Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
skinny1
Posts: 3
Joined: Wed Jun 29, 2016 9:43 pm

Re: Upload errors here

Fri Nov 23, 2018 4:02 pm

Hello,

I got some problems uploading subs the last few days.
Normally i use Subtitle Edit with the plugin to upload to opensubtitles.org.
This gives me a 403 error now (movie hash related?).
Then i tried with the opensubtitles-uploader (https://github.com/vankasteelj/opensubtitles-uploader).
This gives me a "something went wrong" error (no more info can be found in developers tools).
I tried this for several subs, none with advertising, links etc in them, on several periods during the day to exclude site being too busy.
Nothing changed in my setup recently.
Checked my username and password.

Strange part is that i can upload the same subs manually to the site without problems.
I can even add the moviehash afterwards with the opensubtitles-uploader.
Is there something going on with uploading subs with moviehash, or something on my part i overlooked?

Could the specialists have a look at this?
Thanks ;)

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 2708
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: Upload errors here

Mon Nov 26, 2018 1:51 pm

I have tried some stuff. My quick conclusion is that there is just something wrong on the side of opensubtitles.
It is NOT related to users, IP adresses, software being used, etc.

Please be patient...
Meanwhile upload manually through the web site.
Hashes/movienames could be added after that, separately, with the Opensubtitles Uploader by vankasteelj.

User avatar
SimplyTheBOSS
Site Admin
Posts: 1310
Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
Location: Finland

Re: Upload errors here

Sat Dec 01, 2018 12:00 pm

skinny1 wrote:Hello,

I got some problems uploading subs the last few days.
Normally i use Subtitle Edit with the plugin to upload to opensubtitles.org.
This gives me a 403 error now (movie hash related?).
Then i tried with the opensubtitles-uploader (https://github.com/vankasteelj/opensubtitles-uploader).
This gives me a "something went wrong" error (no more info can be found in developers tools).
I tried this for several subs, none with advertising, links etc in them, on several periods during the day to exclude site being too busy.
Nothing changed in my setup recently.
Checked my username and password.

Strange part is that i can upload the same subs manually to the site without problems.
I can even add the moviehash afterwards with the opensubtitles-uploader.
Is there something going on with uploading subs with moviehash, or something on my part i overlooked?

Could the specialists have a look at this?
Thanks ;)


Both tested and works like a charm.

Image

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 4624
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Upload errors here

Thu Dec 06, 2018 9:05 am

save me a minute and please confirm this issue.

User avatar
SimplyTheBOSS
Site Admin
Posts: 1310
Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
Location: Finland

Re: Upload errors here

Thu Dec 06, 2018 9:25 am

oss wrote:save me a minute and please confirm this issue.


Works for me:
https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... the-war-zh

Image

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 2708
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: Upload errors here

Thu Dec 06, 2018 9:57 am

With the uploader, now it works.
But with SE still a problem
(@oss: see bug report section for details)

Image

frogmenot
Posts: 3
Joined: Sat Feb 16, 2019 3:37 pm

Re: Upload errors here

Sat Feb 16, 2019 3:54 pm

Whenever I try to upload the subtitles for Friends I get this error: "We already have this subtitle file"
Please upload them because they are not the ones already available on the site and I know they would be helpful to many people learning german who want to watch while reading the subtitles like I did.
Link removed

User avatar
firerm
Posts: 57
Joined: Sun Sep 06, 2015 3:17 pm

Re: Upload errors here

Sat Feb 16, 2019 10:16 pm

maybe you upload the same subtitle ... think about it

frogmenot
Posts: 3
Joined: Sat Feb 16, 2019 3:37 pm

Re: Upload errors here

Sun Feb 17, 2019 2:18 pm

firerm wrote:maybe you upload the same subtitle ... think about it

They really are not, mine are for BluRay which is the CUT version and on the site are for the DVD version which is UNCUT. Also many episodes don't have a subtitle at all on the site in german. I dont get it why they made the website like this. There should be as many versions for an episode as possible so people don't have to sync every time.

User avatar
Funchalense
Site Admin
Posts: 529
Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm

Re: Upload errors here

Sun Feb 17, 2019 2:45 pm

"We already have this subtitle file". This message only appears when the subtitle that you are trying to upload is the same as the one that already exist on the site, active or not.
So, the translation or sync of your subtitle should be the same * as the one on the site.

frogmenot
Posts: 3
Joined: Sat Feb 16, 2019 3:37 pm

Re: Upload errors here

Sun Feb 17, 2019 4:34 pm

Funchalense wrote:"We already have this subtitle file". This message only appears when the subtitle that you are trying to upload is the same as the one that already exist on the site, active or not.
So, the translation or sync of your subtitle should be the same * as the one on the site.


You can keep saying that and I could show you the two subtitles side by side and their sync times are different. But whatever...

User avatar
SimplyTheBOSS
Site Admin
Posts: 1310
Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
Location: Finland

Re: Upload errors here

Sun Feb 17, 2019 6:36 pm

frogmenot wrote:
Funchalense wrote:"We already have this subtitle file". This message only appears when the subtitle that you are trying to upload is the same as the one that already exist on the site, active or not.
So, the translation or sync of your subtitle should be the same * as the one on the site.


You can keep saying that and I could show you the two subtitles side by side and their sync times are different. But whatever...



In that case, subtitle might be disabled and it can't be uploaded again.
And please, next time read this topic before posting.

Image

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 4624
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Upload errors here

Mon Feb 18, 2019 5:44 pm

What about to sending your subtitles somewhere, so we can have a check. Also, when you are using web upload, you can see exactly which subtitles it is matching as duplicate.

jeppezon
Posts: 3
Joined: Fri Feb 22, 2019 1:34 pm

Re: Upload errors here

Fri Feb 22, 2019 1:39 pm

Hello!
I have an issue with "Were.the.Millers.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-SPARKS" I have the correct subtitles for this release (swedish). However, when I upload them it says that they are already uploaded. I follow the link and then get to the message that the subtitle has been flagged and that I should not use it. So, the subtitles are not found on plex since they are flagged and I can't re-upload the correct one because it just redirects me to the page telling me it's already uploaded but flagged????

User avatar
Funchalense
Site Admin
Posts: 529
Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm

Re: Upload errors here

Fri Feb 22, 2019 4:58 pm

This is because you are trying to upload a subtitle that has already been upload, and for some reason was disabled.
So, your subtitle is the same, both in sync and in translation, can't be uploaded again.

Return to “General talk”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 18 guests