Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
swesubs12
Posts: 1
Joined: Fri Dec 23, 2016 11:15 pm

Re: Upload errors here

Fri Dec 23, 2016 11:20 pm

Cant upload this subtitle please help!
https://subscene.com/subtitles/deepwate ... sh/1471080

Getting this error:
Unsupported subtitle format for CD 1

Please help!! my opensubtitles acc:
http://www.opensubtitles.org/sv/search/ ... er-3265961

User avatar
SimplyTheBOSS
Site Admin
Posts: 1326
Joined: Mon Feb 01, 2010 3:02 pm
Location: Finland

Re: Upload errors here

Sat Dec 24, 2016 3:31 am

Cant upload this subtitle please help!
https://subscene.com/subtitles/deepwate ... sh/1471080

Getting this error:
Unsupported subtitle format for CD 1

Please help!! my opensubtitles acc:
http://www.opensubtitles.org/sv/search/ ... er-3265961

Done.
Image

Evelyneisthepuppy
Posts: 5
Joined: Wed Jan 25, 2017 4:29 am

Re: Upload errors here

Fri Jan 27, 2017 6:47 am

hello,I want upload some subtitles from this page that have subtitles in spanish.The page is tusubtitulo.com. I have tried to upload it but page said format unsupported for cd 1.
How I could fix this?

I wanted upload this subtitles:

x company 3x01 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... n-vs-ixion
x company 3x02 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... masquerade
Supergirl 2x09 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... girl-lives
Last edited by Evelyneisthepuppy on Sun Jan 29, 2017 8:21 am, edited 1 time in total.

User avatar
Funchalense
Site Admin
Posts: 890
Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm

Re: Upload errors here

Fri Jan 27, 2017 3:45 pm

hello,I want upload some subtitles from this page that have subtitles in spanish.The page is tusubttitulo.com. I have tried to upload it but page said format unsupported for cd 1.
How I could fix this?

I wanted upload this subtitles:

x company 3x01 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... n-vs-ixion
x company 3x02 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... masquerade
Supergirl 2x09 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... girl-lives

You need to delete TUSUBTITULO line from there and it will be possible to upload.

elbeborandy
Posts: 1
Joined: Sat Jan 28, 2017 5:53 am

Re: Upload errors here

Sat Jan 28, 2017 5:55 am

hello,I want upload some subtitles from this page that have subtitles in spanish.The page is tusubttitulo.com. I have tried to upload it but page said format unsupported for cd 1.
How I could fix this?

I wanted upload this subtitles:

x company 3x01 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... n-vs-ixion
x company 3x02 https://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... masquerade p
Supergirl 2xhttps://www.tusubtitulo.com/episodes/53 ... girl-lives

You need to delete TUSUBTITULO line from there and it will be possible to upload.
So
you asking to delete their credits? Mmm really? That's fair? delete the credits from a work you guys didnt did? Mmm... thats ugly.

User avatar
Funchalense
Site Admin
Posts: 890
Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm

Re: Upload errors here

Sat Jan 28, 2017 3:29 pm

So
you asking to delete their credits? Mmm really? That's fair? delete the credits from a work you guys didnt did? Mmm... thats ugly.

I went to the page of the subtitle that you indicated, and has the following information :

Example x company :
Traducido por IsaPink (6.2 %), macca8spain (71.9 %), constanza_aguero93 (16.2 %), drac_negre (4.8 %)
This credits?

You can change the line and put the name of the translators.

See this :
https://forum.opensubtitles.org/viewtop ... =1&t=15787

"Mentioning other web sites as credits is only allowed if that web site is a subtitle creating community of translators/subtitlers and the source of that subtitle, but this is not mandatory like with 'normal' credits."

Evelyneisthepuppy
Posts: 5
Joined: Wed Jan 25, 2017 4:29 am

Re: Upload errors here

Sat Jan 28, 2017 5:30 pm

So
you asking to delete their credits? Mmm really? That's fair? delete the credits from a work you guys didnt did? Mmm... thats ugly.

I went to the page of the subtitle that you indicated, and has the following information :

Example x company :
Traducido por IsaPink (6.2 %), macca8spain (71.9 %), constanza_aguero93 (16.2 %), drac_negre (4.8 %)
This credits?

You can change the line and put the name of the translators.

See this :
https://forum.opensubtitles.org/viewtop ... =1&t=15787

"Mentioning other web sites as credits is only allowed if that web site is a subtitle creating community of translators/subtitlers and the source of that subtitle, but this is not mandatory like with 'normal' credits."

This information about credits said that is allowed mention of websites if website is subtitle creating community. This is the case.
Tusubtitulo.com is community of translators that make subtitles in Spanish for TV shows.
They had old page subtitulo.es.I have saw subtitles with this credits uploaded in this page.

gabr_guedes
Posts: 1
Joined: Sat Jan 28, 2017 10:55 pm

Re: Upload errors here

Sat Jan 28, 2017 11:01 pm

Can't upload this.
http://wikisend.com/download/776676/iBOY.srt

Unsupported subtitle format for CD 1. Only srt, sub, smi, txt and ssa formats are supported B

I think the only reason is the "iBoy.net/" but I tried to remove the ".net" and it didn't fix.

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 3725
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: Upload errors here

Sat Jan 28, 2017 11:47 pm

This information about credits said that is allowed mention of websites if website is subtitle creating community. This is the case.
Tusubtitulo.com is community of translators that make subtitles in Spanish for TV shows.
They had old page subtitulo.es.I have saw subtitles with this credits uploaded in this page.
I didn't dig deep, but it looks like you are right. And then, indeed you should be able to upload a subtitle including that web site.
Can you please test and confirm two things:
- It is NOT possible to upload your subs when that URL is inside
- It IS possible to upload when that URL is NOT inside the subs.
Then we know this is technically really the problem.

In addition, to be clear: then that URL may be added, but not replacing the credits for the actual translators. After all, the translators did the work, not the web site...
Nothing wrong with this subs, this is another problem.
We already know what's the problem and working on a fix.
Nowadays a VPN is a must for everyone. A VPN allows you safe surfing and protects you against spying governments and companies.
I advise AirVPN - from € 2,75 per month. Click the below banner for more info.


Image

User avatar
Funchalense
Site Admin
Posts: 890
Joined: Sun Aug 03, 2014 8:09 pm

Re: Upload errors here

Sun Jan 29, 2017 1:01 am


I didn't dig deep, but it looks like you are right. And then, indeed you should be able to upload a subtitle including that web site.
Can you please test and confirm two things:
- It is NOT possible to upload your subs when that URL is inside
- It IS possible to upload when that URL is NOT inside the subs.
Then we know this is technically really the problem.
I already tested, if the url is inside the sub its not possible to upload.

User avatar
SmallBrother
Site Admin
Posts: 3725
Joined: Sun Mar 04, 2012 12:59 pm
Location: Somewhere on this globe

Re: Upload errors here

Sun Jan 29, 2017 1:31 am

I already tested, if the url is inside the sub its not possible to upload.
Ah. Thanks.
I have asked oss to fix it.

@ Evelyneisthepuppy
@ elbeborandy
Please be patient, it should be okay soon.
Nowadays a VPN is a must for everyone. A VPN allows you safe surfing and protects you against spying governments and companies.
I advise AirVPN - from € 2,75 per month. Click the below banner for more info.


Image

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5883
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Upload errors here

Sun Jan 29, 2017 5:09 am

it will be fixed soon.

Evelyneisthepuppy
Posts: 5
Joined: Wed Jan 25, 2017 4:29 am

Re: Upload errors here

Mon Jan 30, 2017 10:55 am

it will be fixed soon.
Let me know when it be fixed please. Thank you.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5883
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Re: Upload errors here

Tue Jan 31, 2017 11:41 am

it should be fixed now
try

Evelyneisthepuppy
Posts: 5
Joined: Wed Jan 25, 2017 4:29 am

Re: Upload errors here

Tue Jan 31, 2017 12:11 pm

it should be fixed now
try
I have tried and said Unsupported subtitle format for CD 1. Only srt, sub, smi, txt and ssa formats are supported B

Return to “General talk”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 39 guests