Forum rules
Under no circumstances is spamming or advertising of any kind allowed. Do not post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate others security. Profanity or any kind of insolent behavior to other members (regardless of rank) will not be tolerated. Remember, what you don’t find offensive can be offensive to other members. Please treat each other with the kind of reverence you’d expect from other members.
Failure to comply with any of the above will result in users being banned without notice. If any further details are needed, contact: “The team” using the link at the bottom of the forum page. Thank you.
TZOTZIOY
Posts: 25
Joined: Mon Dec 18, 2006 10:26 am
Location: Athens (the original one)
Contact: ICQ Website

Existing title in IMDB shows up as IMDBid

Mon Feb 04, 2008 12:46 pm

Example: http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... 1172357-gr

The episode exists in IMDB, however I can see that not all data are filled in.
The subtitle shows up with the IMDBid, not the full title (Series: Episode).

Do I have to do something later on for this subtitle to show correctly, or will this be corrected automatically at some time in the future?
--
Just an earthbound misfit, I.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Mon Feb 04, 2008 4:23 pm

it seems error in core perl module, I contacted author, so we have to wait. Thanks for reporting.

TZOTZIOY
Posts: 25
Joined: Mon Dec 18, 2006 10:26 am
Location: Athens (the original one)
Contact: ICQ Website

Another example

Mon Feb 04, 2008 6:32 pm

http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... 1047033-gr

I have a hunch this happens for titles without a release date (Original Air Date) yet… these titles don't have a year in parentheses, instead they get 4 question marks (????). Could the question marks hinder the process?
--
Just an earthbound misfit, I.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Mon Feb 04, 2008 8:11 pm

yes, this should be the problem. I will wait till end of week for fix. If not, you can change it to series name, not episode.

TZOTZIOY
Posts: 25
Joined: Mon Dec 18, 2006 10:26 am
Location: Athens (the original one)
Contact: ICQ Website

Refresh the imdb imported data

Sun Feb 10, 2008 6:17 pm

Check this:

http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... y-after-gr

The movie title is wrong. Click on the "About movie" IMDB icon to see the correct title. You probably have to run a manual refresh of the imdb imported data or similar.

Edit: the imdb id I entered is 1178841, while the one that's shown is 0000841. Not coincidental, I guess. Also, note that I deleted the subtitle and re-uploaded it, to make sure it wasn't my error.
…and I just noticed the "IMDB update" link which blindly I ignored. Fixed this recent report, not the other issue.
--
Just an earthbound misfit, I.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Sun Feb 10, 2008 7:18 pm

:)
ok what should I fix now ?

TZOTZIOY
Posts: 25
Joined: Mon Dec 18, 2006 10:26 am
Location: Athens (the original one)
Contact: ICQ Website

Subtitles to fix

Sat Mar 15, 2008 5:16 pm

Last edited by TZOTZIOY on Thu Mar 27, 2008 11:12 am, edited 2 times in total.
--
Just an earthbound misfit, I.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Sat Mar 15, 2008 9:22 pm

ok I hope it is fixed now :)

TZOTZIOY
Posts: 25
Joined: Mon Dec 18, 2006 10:26 am
Location: Athens (the original one)
Contact: ICQ Website

Sat Mar 15, 2008 10:39 pm

Well... I know how to do what you did ;) . But I don't know (or maybe I do, but obviously don't have access to the code) how to fix the bug with the missing date => missing title.
--
Just an earthbound misfit, I.

User avatar
oss
Site Admin
Posts: 5879
Joined: Sat Feb 25, 2006 11:26 pm
Contact: Website

Sun Mar 16, 2008 1:41 pm

:) I have to look on that again, I remember once I tried find the error in code, but I didnt found anything. I make bugreport, so it will waits there :)

TZOTZIOY
Posts: 25
Joined: Mon Dec 18, 2006 10:26 am
Location: Athens (the original one)
Contact: ICQ Website

Thu Mar 27, 2008 11:15 am

Does the "IMDB Update" link work? I remember it did once, but lately it seems it doesn't. This one has been updated in IMDB, but this hasn't and can't.
--
Just an earthbound misfit, I.

Return to “General talk”

Who is online

Users browsing this forum: Ahrefs [Bot], Bing [Bot] and 43 guests