Search found 1543 matches

Go to advanced search

by SmallBrother
Wed Apr 14, 2021 10:38 am
Forum: General talk
Topic: Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles
Replies: 17
Views: 3631

Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles

Thanks for your compliments, Skinny1. The things you say are exactly the things I am trying to do. I am glad that some people notice ;-) And thank you for your numerous high quality uploads!

I am working on making my epistles a little bit shorter. Nobody's prefect :lol:
by SmallBrother
Tue Apr 13, 2021 6:46 pm
Forum: General talk
Topic: Adverts in subtitles?
Replies: 8
Views: 1688

Re: Adverts in subtitles?

I understand money is required for upkeep. However, I feel that it kind of goes against the concept "Open" in the technological space. How? I think the "open" refers to the fact that anybody can use the system, especially in API sense. Not to mention for free. And even more espe...
by SmallBrother
Mon Apr 12, 2021 1:33 pm
Forum: General talk
Topic: Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles
Replies: 17
Views: 3631

Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles

@ Martin1964, Jan de Uitvreter Thanks for the support, guys, really do. Slowly slowly this guy is getting on my t*ts. @ All For your information: Martin1964 is a Dutch member of OpenSubtitles for six years and a well-deserved badged Sub Translator with outstanding subtitling skills. Jan de Uitvrete...
by SmallBrother
Sun Apr 11, 2021 7:31 pm
Forum: General talk
Topic: Adverts in subtitles?
Replies: 8
Views: 1688

Re: Adverts in subtitles?

Maybe I can ;-) If you use the OpenSubtitles website manually , you will have advertisements on the web site, NOT inside the subtitles. If you use some API-software to download subtitles (Plex, Kodi, BSPlayer or whatever), you are not using the web site, so you do NOT have these web advertisements. ...
by SmallBrother
Sat Apr 10, 2021 4:06 pm
Forum: General talk
Topic: Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles
Replies: 17
Views: 3631

Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles

@ Funchalense, Arcchancellor Thank you, guys. Yes, I know it's a waste of time, but hey... @ Subbetje Remarkable that you seem to know everything what is going on and why, but (again) come with only vague general statements (to say the least) and (again) nothing backing it. My friend Trump would be...
by SmallBrother
Thu Apr 08, 2021 10:39 pm
Forum: General talk
Topic: Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles
Replies: 17
Views: 3631

Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles

Just let a few "thank you" comments be, laddie. Sorry, lad. I know life sucks, but... No thank you's. No requests. Just explained you why. We need our precious space to help people (ask subbetje). Make love, not war. Yeah, like The Beatles, I think we should all meet soon, but better some...
by SmallBrother
Thu Apr 08, 2021 6:27 pm
Forum: General talk
Topic: Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles
Replies: 17
Views: 3631

Re: stop removing every freakin comment people make om subtitles

[Edit SmallBrother] For the record: The topic starter (username "Subbetje" ) has deleted his account and all of his posts. While we can only guess WHY Subbetje did that, it makes this topic a bit weird to read and understand. However, with the replies of the other users, a good reader wil...
by SmallBrother
Tue Apr 06, 2021 9:31 am
Forum: General talk
Topic: Subtitles I uploaded are no longer owned by my account
Replies: 13
Views: 2328

Re: The number of uploaded subs and the list is not correct

Volgens mij spreken jullie allebei ook gewoon Nederlands, hè hè (lol)
Yes, I know we both speak Dutch, but this is the English section of the forum and the question was a quite frequently asked question, so it all makes sense :lol:
by SmallBrother
Sun Apr 04, 2021 10:53 pm
Forum: General talk
Topic: Subtitles I uploaded are no longer owned by my account
Replies: 13
Views: 2328

Re: The number of uploaded subs and the list is not correct

(...)and ive seen my rank is back to bronze and the counter is started from 0 again is that normal or is there an error ? No, this is not normal, we don't punish VIPs for becoming VIP :) Sometimes the counter of uploaded subs is missing and the list shows no uploads. This is a mysterious but known ...
by SmallBrother
Sat Mar 27, 2021 3:50 pm
Forum: General talk
Topic: what can be included in SRT format?
Replies: 1
Views: 1216

Re: what can be included in SRT format?

I think there is no 100% truth or wisdom. Reality is a bit 'double'. Here are some considerations: Many players will just accept mentioned formatting within an SRT file without any problem. Not only the italics tag, but also font color, font size and face and even positioning tags like {\an8}. But.....
by SmallBrother
Fri Mar 26, 2021 11:12 am
Forum: General talk
Topic: Upload errors here
Replies: 424
Views: 149017

Re: Upload errors here

Hi. Need an admin to upload this for me under imdb ID 7143598, thanks:
http://www.filedropper.com/thearbors202 ... ac3-evo-hi
Done. Here it is:
https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... -arbors-en
by SmallBrother
Mon Mar 22, 2021 4:58 pm
Forum: General talk
Topic: Subtitle for *** season 7
Replies: 4
Views: 1560

Re: Subtitle for *** season 7

Please do not use the forum for subtitle requests. The forum would be flooded in no time...

For requests, please use the dedicated request section on the main subtitle site: https://www.opensubtitles.org/en/request
by SmallBrother
Tue Mar 16, 2021 4:29 pm
Forum: General talk
Topic: Please create us a Facebook group and Discord server for subtitlers to join and cooperate on projects
Replies: 6
Views: 1345

Re: Please create us a Facebook group and Discord server for subtitlers to join and cooperate on projects

Although this forum is not specifically made for the kind of teamwork you describe, I think it can more or less be used as such, isn't it? For example, in the Dutch section (I am an admin for the Dutch section), there is a whole bunch of topics about all kinds of aspects in regards to subtitling, fr...
by SmallBrother
Mon Mar 15, 2021 3:21 pm
Forum: General talk
Topic: Please create us a Facebook group and Discord server for subtitlers to join and cooperate on projects
Replies: 6
Views: 1345

Re: Please create us a Facebook group and Discord server for subtitlers to join and cooperate on projects

You mean a Discord server as in a server to be able to make voice/video calls? I am not the one to decide, but to me it seems a bit like overkill. Once again, users can communicate publicly through forum posts and privately by forum PM's. What would justify an additional feature like a Discord server?

Go to advanced search