1. you must save those subtitles, so you will ahve on hdd movie.srt and movie.avi. Then you can use convertxdvd ( read here more - "How to add subtitles to your DVD?") 2. yes, because only polish subtitles are connected with movie hash. Read more how site works. 3. You must set another fon...

Hi, I get some time ago similar problem - one user wrote os is not accessible from sweden. I know, there are some stupid ads (I dont like them too, but as you wrote, we need some finance, and it seems users just dont want make a donation, and if yes, it is not enough anyway). Google adsense blocked ...

I think those subtitles doesn't belong to website anyway, so they should be just deleted.

yes, it is little bit tricky to find how you can donate, thanks

you can send some small amount to

Thanks for donation!

Thanks LeapinLar, I will also add this question/answer to FAQ.

no problem enjoy the site, we will add next server to handle traffic better.

please use request area for that, thanks.

it will be problem, you will see If it finds english subtitles, doesnt meant, it will find subtitles in other languages.

podla rozpoznavania hlasu samozrejme neexistuje taky soft. Takze si to musis pekne manualne nastavit.

try please, if you can find the subtitles using normal subdownloader (with gui), if yes, and CLI version it didnt finds (should) something is wrong.

But it seems, there is no moviehash connected with subtitlehash, so it cannot find them.

Using fulltext searching is the thing we want avoid.

heh, co ta nastvalo ?

is there any way, how I can help in this issue ?

hello, I started training muay thai again, so not so much time for OS, also I bought Mac Book (black), so I have fun with it. Anyway, every day I work also on opensubtitles, as you can see. I understand, you, as polish admin have too much work and you need better admin menu. If you can, you should d...

veru ani ja ich neviem najst. Podpora serialov tu nie je moc dobre vymyslena, ale mam to vsetko v hlave, musim zacat na tom robit...

kazdopadne - na titulkykserialum.com tusim to urcite bude - nezabudni ich potom nahrat aj sem

Ok, if original italian subtitles are posted on website, what is problem to do automatic pc translation by yourself ?