Boa noite, Enviei as legendas em português_BR, da serie "Father Brown 1974" nos dias 28 e 29 de agosto, com tristeza descobri que, ao fazer a pesquisa, elas sumiram e não constam mais na listagem da serie. Gostaria de saber o motivo. Grato, Eduardo Estevam Pelo que vi as tuas legendas for...

É como eu disse, não tens que escrever nada em negrito. Apenas tens que preencher os campos obrigatórios que estão a negrito para que possas fazer o upload. E esses campos são : Idioma: ID no IMDB Informação da Legenda Select multiple files (CTRL+click): Estão a negrito para destacar os campos de pr...

Boa tarde, Os campos do formulário "enviar legenda", estão pedindo que se digite em "Negrito". Como fazer, o teclado do laptop não possui este recurso? sds Eduardo Estevam Boas, não sei onde viste isso, mas para preencher os campos necessários para o upload de uma legenda, não p...

Eu enviei uma legenda do filme "It happened one Christmas (1977)", só que, inadvertidamente enviei a que estava em inglês. Agora, toda vez que tento corrigir, o site informa que já existe a legenda. Assim sendo, será que o site poderia cancelar a legenda que eu enviei ontem, 24/08. Segue ...

Similar issue here: Tried to fill up season 5 for voyager in french with a multiple upload https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-fre/idmovie-1733 I had done so before about 2 weeks ago but the database had a major fuckup (pardon!) back then. scooby007 was so kind to inform me that ...

I recently attempted to upload some subtitle files, which I noticed were missing from the database. But the upload failed because the files were supposedly, already present. However, these files were shown as suspended. Why is this? If the upload failed and you get that message this means that the ...

Howdy! Just signed up in the forum to ask this: For any specific movie it is possible to sort by some fields like number of downloads, see example (please note the little red triangle): https://www.upload.ee/image/15423674/sortDL.png However, far more important to me would be to sort by language : ...

I already re-enable the subtitles.

https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... ode-3-1-ar
https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... ode-3-4-ar

I uploaded arabic subtitles for warrior 2019 series .. the title was wrong and when I tried to edit the subtitles disappeard and I can't re-upload it any help please Hi, Subtitles had been disabled by you. That's why you couldn't find them. Subtitles enable, here: https://www.opensubtitles.org/en/s...

Can somebody help in finding lyrics for Have Lips, Will Kiss in the Tunnel of Love, performed Doris Day in movie The Tunnel of Love (1958)? https://www.youtube.com/watch?v=ya73EezMoos This https://www.google.com/search?q=Have+Lips%2C+Will+Kiss+in+the+Tunnel+of+Love%2C+Doris+Day%2C+lyrics&client...

Hi, I have just tried to download season 1 of "Robin of Sherwood 1984". I followed this instruction: https://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=1&t=16826#p41834 I've chosen "Advanced search/Very advanced search " and adjusted "Uploader" Ralle1 (admin), because...

I tried a bunch of this programs, they all gave error to opening this file.. what else can i do? From what I saw that file is damaged. If the subtitle is ssa, how is it possible to come in an srt file? I think someone took the text from the ssa file and pasted it into an srt file. And it stayed lik...

what is your account on opensubtitles.org ? Are you trying to upload as anonymous or logged in ?

Oss, is this account :

https://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-9258045

And he already knows the reason for having the account like that.

Why am I being prevented from uploading subtitles? You have to be more specific... When you are uploading, some info appears, any error? I search for this account on the site, but it is not registered. You could have the account in read only, and therefore you could not upload. In order to see what...

Opensubtitles.org error downloading. Can anyone help? Hi, I've been making downloads during the day, no problem at all. You have to be more specific, the error you get is when you click on the download? The download button doesn't work? Without further info, i can only tell you to try clearing cook...