Oss, indeed Nikita subs have the right episode IMDBids because I entered them manually. But most of the OS users won't take the time to do this.

The episodes #0 still do not show correctly: http://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/4528853/

It is not too worrying when it is a pilot episode, but in this case it is season 5, and sorted before season 0.

Thanks Omerta, understood and agreed ! This is a very good feature. OSS, two other examples of sub names not parsing: http://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/4527535/nikita-fr http://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/4527536/nikita-fr I suspect the subs not parsing concern movies that were create...

I concur with Omerta ! Sometimes there are mistakes in the IMDB episode list (e.g. Flashpoint season 2, Grey's Anatomy season 5, I Claudius...), mostly due to missing IMDB episodes, or discrepancies between broadcast and DVD numbering as highlighted previously. So a sub named S02E05 could actually b...

There are still some glitches: e.g. the sub named Grimm - 1x08 - Game Ogre.HDTV.LOL.fr.srt" (http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4522556/, http://www.imdb.com/title/tt2087188/) is parsed as season 1 episode 9. In this case I had to correct manually.

It seems to work OK. Thanks ! But you also seem to have to consider the case where two different episodes (and IMDB ids) have the same episode number!! "Flashpoint" Season 4 Episode 11 Wild Card http://www.imdb.com/title/tt1949307/ "Flashpoint" Season 4 Episode 11 A New Life http...

Omerta, your example http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/imdbid-149460/redir-off/disable_cache-on for Futurama is a very good example ! Reading http://forums.boxee.tv/archive/index.php/t-14502.html , there is a discrepancy on the seasons lists, between: - the original broadcast ...

To keep on on the subject of the parser: When one uploads one episode of a series, say e.g. : "dharma_and_greg.1x01.pilot.dvdrip_xvid-fov.srt": the release name is automatically marked by the parser as "dharma and greg 1x01 pilot dvdrip xvid fov", which is a nice feature as it al...

Thanks Omerta, it makes sense. Learning curve...

Hi everybody, I am a new admin for the French part of OS. I don't quite undertand how the "Parse TV" button should work. For instance, on the page http://www.opensubtitles.org/fr/search/sublanguageid-fre/imdbid-0397306/redir-off , the subtitle names are well formed (eg American.Dad.S02E17....

1. username jcdr, iduser 935462, link http://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-935462 2. I can dedicate few hours a week. 3. I apply for the french language. 4. I have corrected imdbid on 6,000+ french subtitles from mlaplacek (with the help of SimplytheBoss). I have uploaded 3,000+ french sub...