Sorry about that, it already happened a few times. Problem is that saying "there was an error on the site" makes it really hard to trace without further details. For example, if you got a 404 error, it just means the page doesn't exist. But if I can get the address, such as "https://w...

Hi ! Are you talking about opensubtitles.com ? Normally the subtitles get listed as soon as you click on a download button, it is actually a download request, once you clicked it, it is listed weather you downloaded the subtitle or not. The list is meant to give an overview of the past downloads, sp...

Could you describe the problem with the comments ?

for the subtitles download history, you can find it here once logged in:
https://www.opensubtitles.com/fr/users/history

it's a bit minimal at the moment but lets you see all your history.

You added an extra "/movies" in the url, the correct URL is just: https://www.opensubtitles.com/en/imdb/5215088 There is also now a new feature, in the search bar you can type: imdb:tt5215088 to search by imdb id, this time the "tt" is mandatory You can also put in the search bar...

There actually is already something for that for IMDB, Sorry the documentation is on its way, until then, you can find the titles like this: https://www.opensubtitles.com/en/imdb/[IMDB ID] example: https://www.opensubtitles.com/en/imdb/tt1727824 or (the "tt" is optional) https://www.opensu...

hello, it calls a "nocache" page because it is a page who is not cached, to always give you fresh results. normally you should never be stucked there, we still have a few issues to solve on the site. I just added a functionality that should avoid the problem in the future, don't hesitate t...

When you have issues with opensubtitles.org, you can always try the new site: https://www.opensubtitles.com .com site has unfortunately less subs. For instance the movie The Clouded Yellow has 2 English subs on the .org site but they're not on the .com site. Oh, this should never be the case, but y...

When you have issues with opensubtitles.org, you can always try the new site: https://www.opensubtitles.com

Hi ! I'm glad you talk about automatic subtitle translations ! We have been working on the implementation of a new service, based on artificial intelligence. There is no interface yet on opensubtitles.com, but if you wish to try it out, you can send me a link to any subtitle, and I will generate a t...

Thank you for this, we were already notified of this problem in december, and fixed it, but we forgot to cleanup some temporary files. Everything should be cleared in the next few hours, if this problem ever occurs again, please give me the URL to the faulty subtitle. In between, you can install our...

Yes it is on the way, requests, uploads, and many more features to come !

It is now a tricky phase where we must keep the old and new sites synchronised....

Thank you for your feedbacks, comments, and patience, it really helps a lot

Thanks for the feedback, and sorry about the issues.

I was able to figure out what went wrong with the system, and fix it.

Please try again to import your account from
https://www.opensubtitles.com/en/users/import

Everything should work normally now