https://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=31&t=15760#p43276 Aanvullend, op de url hierboven: Is die nu afgestoft , aangevuld en ge-upload Een jaar later een film weer oppakken omdat ik hem niet had afgemaakt, betekend wel terugval. Je zit niet meer in de flow van de film zoals eerder en da...