is there a software out there that can make prerender subtitles instead of hardsubbing them to a DVD? If so, can I play the DVD with prerendered subtitles to a stand-alone player :?: :?: [/code] Hello If you by that mean "switchable" subs like on a dvd, there is several tools available. I...
Hello Great idea. Could be nice to have one season's subs packed into one .rar file. I have used other applications where movieinfo was from imdb and info about series was taken from www.tv.com where specific episode has their own unique number just like www.imdb.com (as far as I now) :?: :?: Otherw...