OpenSubtitles forum - Unanswered topics

Unanswered topics

Go to advanced search

Search found 755 matches

Page 1 of 16
- Jump to page:
1
2
3
4
5
…
16

Topics

Replies

Views

Last post

subtitle formats and cultural differences
by hector » Thu May 26, 2022 12:40 pm » in General talk

0

102

by hector
Thu May 26, 2022 12:40 pm
(CRO) PRESTANAK PREVOĐENJA
by 86Elit » Wed May 25, 2022 2:30 am » in General talk in other languages

0

51

by 86Elit
Wed May 25, 2022 2:30 am
subtitles generator
by zionassedo » Mon May 23, 2022 1:00 pm » in General talk

0

114

by zionassedo
Mon May 23, 2022 1:00 pm
OpenSubtitles browser extension
by oss » Sun May 22, 2022 8:02 am » in General talk

0

109

by oss
Sun May 22, 2022 8:02 am
English Section Admins Wanted
by scooby007 » Mon May 16, 2022 10:44 pm » in General talk

0

319

by scooby007
Mon May 16, 2022 10:44 pm
SmallBrother een maandje out-of-office...
by SmallBrother » Sat May 14, 2022 8:50 pm » in Nederlands

0

174

by SmallBrother
Sat May 14, 2022 8:50 pm
Ciao ragazzi, posso avere il nome utente e la password per i sottotitoli? Grazie
by mirko69 » Fri May 13, 2022 11:29 pm » in General talk in other languages

0

109

by mirko69
Fri May 13, 2022 11:29 pm
[ITA] Softsub Fansub Anime - Introvabili
by matant » Wed May 11, 2022 7:02 pm » in General talk in other languages

0

143

by matant
Wed May 11, 2022 7:02 pm
Help please with Ukrainian subtitle translating/ overwriting
by cezarcovataru » Sat May 07, 2022 1:46 pm » in General talk

0

407

by cezarcovataru
Sat May 07, 2022 1:46 pm
No spanish subtitle on kodi anynlre?
by Tecnico39 » Sun May 01, 2022 6:57 pm » in General talk

0

212

by Tecnico39
Sun May 01, 2022 6:57 pm
A STAR WARS-filmsorozatok feliratairól
by Verdike » Mon Apr 25, 2022 5:33 pm » in Magyar

0

582

by Verdike
Mon Apr 25, 2022 5:33 pm
PGS omzetten naar SRT
by nuffel » Fri Apr 22, 2022 9:14 pm » in Nederlands

0

183

by nuffel
Fri Apr 22, 2022 9:14 pm
HAPPY EASTER!
by 86Elit » Sun Apr 17, 2022 1:30 pm » in Off-topic talk

0

854

by 86Elit
Sun Apr 17, 2022 1:30 pm
Pirates against Putin
by Kali_Konrad » Mon Mar 07, 2022 3:08 pm » in Off-topic talk

0

1220

by Kali_Konrad
Mon Mar 07, 2022 3:08 pm
Gilda (1946)
by suadnovic » Fri Mar 04, 2022 10:16 am » in General talk

0

942

by suadnovic
Fri Mar 04, 2022 10:16 am
Hoe zet ik op een Mac een ondertiteling om van CP1252 naar UTF-8?
by SmallBrother » Tue Mar 01, 2022 5:24 pm » in FAQ

0

1065

by SmallBrother
Tue Mar 01, 2022 5:24 pm
Academic research in creative subtitling
by MaxVH » Sat Feb 26, 2022 1:13 pm » in Off-topic talk

0

1421

by MaxVH
Sat Feb 26, 2022 1:13 pm
Extracting subs from Struumr
by cttheman » Thu Feb 17, 2022 10:40 pm » in General talk

0

744

by cttheman
Thu Feb 17, 2022 10:40 pm
Bug moving to opensubtitles.com
by lapingvino » Mon Feb 14, 2022 2:11 pm » in General talk

0

697

by lapingvino
Mon Feb 14, 2022 2:11 pm
Kun je je wachtwoord niet resetten?
by SmallBrother » Thu Jan 20, 2022 4:02 pm » in Nederlands

0

1211

by SmallBrother
Thu Jan 20, 2022 4:02 pm
[FAQ] FlixTools or other program can not Authenticate
by oss » Thu Jan 20, 2022 7:22 am » in Programs using OS

0

1316

by oss
Thu Jan 20, 2022 7:22 am
Το OS έγινε Hack
by firerm » Wed Jan 19, 2022 2:29 pm » in Ελληνικά

0

1034

by firerm
Wed Jan 19, 2022 2:29 pm
Alterar senha / Opensubtitles Atacado
by Funchalense » Tue Jan 18, 2022 8:58 pm » in Portugues Brasil

0

2455

by Funchalense
Tue Jan 18, 2022 8:58 pm
Vaihtakaa salasananne!!
by SimplyTheBOSS » Tue Jan 18, 2022 5:03 pm » in Suomalaisten tekstitysfoorumi

0

2153

by SimplyTheBOSS
Tue Jan 18, 2022 5:03 pm
Szukam napisów do pewnych starych filmów.
by Sekator111 » Sun Dec 26, 2021 3:01 pm » in Polski

0

2737

by Sekator111
Sun Dec 26, 2021 3:01 pm
Trucs et Astuces à l'intention des uploaders Francophones
by Spectrogfx » Mon Dec 06, 2021 8:28 pm » in Français

0

1975

by Spectrogfx
Mon Dec 06, 2021 8:28 pm
Intrusive(?) behavior of OpenSubtitles on LibreELEC
by CarmeloLabadie » Fri Nov 26, 2021 9:25 am » in General talk

0

1232

by CarmeloLabadie
Fri Nov 26, 2021 9:25 am
[SORRY] Support tickets reply didn't arrived
by oss » Wed Nov 03, 2021 7:21 pm » in General talk

0

1041

by oss
Wed Nov 03, 2021 7:21 pm
Vocalisation des sous-titres
by killianB » Tue Oct 05, 2021 11:55 am » in Français

0

1491

by killianB
Tue Oct 05, 2021 11:55 am
הכתוביות האלה הם תרגום רגיל או גוגל?
by FSDFSD » Fri Sep 24, 2021 8:27 pm » in עברית

0

2100

by FSDFSD
Fri Sep 24, 2021 8:27 pm
בעיית קידוד
by oodie » Tue Sep 21, 2021 12:14 am » in עברית

0

1268

by oodie
Tue Sep 21, 2021 12:14 am
Help with art project based on subtitles
by flatcoke » Wed Sep 15, 2021 8:15 pm » in Developing

0

1898

by flatcoke
Wed Sep 15, 2021 8:15 pm
kodi
by vobicosu » Mon Sep 13, 2021 3:21 pm » in General talk

0

1587

by vobicosu
Mon Sep 13, 2021 3:21 pm
Ondertiteling niet syncroon
by Bruikbeer » Wed Sep 08, 2021 12:18 pm » in Nederlands

0

1366

by Bruikbeer
Wed Sep 08, 2021 12:18 pm
Le grand escogriffe (1976)
by bustel » Mon Aug 02, 2021 4:23 pm » in General talk in other languages

0

1708

by bustel
Mon Aug 02, 2021 4:23 pm
מחיקת תרגום
by rrotemmz » Fri Jul 16, 2021 6:14 pm » in עברית

0

1471

by rrotemmz
Fri Jul 16, 2021 6:14 pm
Opensub not shown in Plex
by kencles » Sat Jul 03, 2021 1:18 pm » in General talk

0

1326

by kencles
Sat Jul 03, 2021 1:18 pm
Invitation to the group of subtitles editors
by American_school » Fri May 28, 2021 2:43 pm » in General talk

0

1669

by American_school
Fri May 28, 2021 2:43 pm
لا يدعم
by shr2005 » Wed May 19, 2021 12:16 am » in General talk

0

1579

by shr2005
Wed May 19, 2021 12:16 am
No subtitles
by Lida71 » Wed Apr 28, 2021 5:34 pm » in General talk in other languages

0

2597

by Lida71
Wed Apr 28, 2021 5:34 pm
Exception occurred during XML-RPC call
by jimipeisun » Thu Apr 15, 2021 4:09 pm » in Developing

0

2660

by jimipeisun
Thu Apr 15, 2021 4:09 pm
likely bug in web interface
by hector » Sun Mar 21, 2021 12:02 pm » in Developing

0

3244

by hector
Sun Mar 21, 2021 12:02 pm
Issues with XML-RPC
by Thirumalai_K » Thu Mar 18, 2021 9:01 am » in Developing

0

3067

by Thirumalai_K
Thu Mar 18, 2021 9:01 am
Problème Sous-Titres avec Stremio
by pinguisure » Wed Mar 17, 2021 12:19 pm » in Français

0

4227

by pinguisure
Wed Mar 17, 2021 12:19 pm
Need lyricks for part of song
by suadnovic » Thu Feb 25, 2021 9:10 pm » in General talk

0

2947

by suadnovic
Thu Feb 25, 2021 9:10 pm
Need Help with Subtitle Translation
by cttheman » Sun Feb 21, 2021 5:38 pm » in General talk

0

2721

by cttheman
Sun Feb 21, 2021 5:38 pm
VAROITUS YTS JA EZTV JULKAISUISTA!!
by SimplyTheBOSS » Sat Feb 13, 2021 12:07 am » in Suomalaisten tekstitysfoorumi

0

4542

by SimplyTheBOSS
Sat Feb 13, 2021 12:07 am
Ενδιαφερόμενος
by Leandrosnik » Wed Feb 03, 2021 8:55 pm » in Ελληνικά

0

5386

by Leandrosnik
Wed Feb 03, 2021 8:55 pm
Os tools werk niet meer
by Raftar » Tue Feb 02, 2021 10:05 pm » in Nederlands

0

3492

by Raftar
Tue Feb 02, 2021 10:05 pm
Fansub groups for French movies?
by cttheman » Sat Jan 02, 2021 7:31 pm » in General talk

0

2777

by cttheman
Sat Jan 02, 2021 7:31 pm

Search found 755 matches

Page 1 of 16
- Jump to page:
1
2
3
4
5
…
16

Go to advanced search

Unanswered topics

OpenSubtitles.org Forum

Contact

All Open Subtitles

Social Links