Skip to content
Forum
FAQ
Open Subtitles
NEW Open Subtitles
Blog
OS MKV Player
OS FlixTools
Support Us
Login
Register
OpenSubtitles.org
Forum
Search
Search
Search found 3 matches
Go to advanced search
Search found 3 matches • Page
1
of
1
by
Diegiwg
Tue Mar 21, 2017 8:31 pm
Forum:
Portugues Brasil
Topic:
Alguém para ajudar a traduzir a legenda do filme Logan 2017
Replies:
6
Views:
8043
Re: Alguém para ajudar a traduzir a legenda do filme Logan 2017
Não amigo, já lançaram uma legenda e eu revisei e está bem traduzida.
https://www.opensubtitles.org/pb/subtit ... 4/logan-pb
Jump to post
by
Diegiwg
Sun Mar 19, 2017 9:52 pm
Forum:
Portugues Brasil
Topic:
Alguém para ajudar a traduzir a legenda do filme Logan 2017
Replies:
6
Views:
8043
Re: Alguém para ajudar a traduzir a legenda do filme Logan 2017
Aqui está o link com o arquivo da legenda. O local até onde eu revidei foi demarcado com: <-----------------------------------> /Depois disso, tudo ainda está apensa traduzido pelo Google.
https://six-ratings.000webhostapp.com/L ... gresso.vtt
Jump to post
by
Diegiwg
Sun Mar 19, 2017 8:16 pm
Forum:
Portugues Brasil
Topic:
Alguém para ajudar a traduzir a legenda do filme Logan 2017
Replies:
6
Views:
8043
Alguém para ajudar a traduzir a legenda do filme Logan 2017
Tó traduzindo a legenda para o filme Logan, porém a mesma é muito grande, são exatamente 4378 linhas. Tem alguma alma ai para mim ajudar?
[Email removido por Funchalense]
Jump to post
Sort by
All results
1 day
7 days
2 weeks
1 month
3 months
6 months
1 year
Author
Post time
Forum
Topic title
Post subject
Ascending
Descending
Search found 3 matches • Page
1
of
1
Go to advanced search
Jump to
English
General talk
Programs using OS
Developing
Open Subtitles FlixTools Support Forum
Off-topic talk
Dansk undertekstforum
Eestlased
Üldine
Programmid
ABI
Ελληνικά
Français
עברית
Italiano
Magyar
Nederlands
Hulp bij ondertitelen
FAQ
Norsk katogori
Polski
Portugues Brasil
Slovenská a Česká kategória
Obecný pokec
Pripomienky k serveru
Bollywood a jiná indická kinematografie
Suomalaisten Tekstitys Foorumi
Other languages
General talk in other languages