ik weet niet hoe de professionelen het doen, maar toen ik series vertaalde was het beide het tekst bestand en kijken zo heb je een beter beeld van de situatie in de film of serie. ook wordt niet alles vertaald zo voorkom je dat de zinnen te lang zijn. Als je naar tv kijkt en goed oplet naar wat er g...

it works for me now, i unistalled everything, than with indigo (tvaddons) addon installer and there you find the opensubtitles addon
istall it, than restart your system (not only kodi) for me these steps worked

Sinds gisterenavond (na 19:00) wekt de app niet meer in kodi

same problem here, hope there wil be an sulotion soon