Thank you Nikephorus for this very helpful and plain sense reply.
I will try this method.
Meanwhile, happy pirating to you all!

TO GRINGO How am I being rude? Here you have a site which offers subs for foreign movies, yet there is no place on it which explains to ordinary pc users how to put the subs into the movie! It doesn't help that Gonzalez reply , (although I am grateful for it), has misleading typo errors. I already s...

Sorry you kind of half help Gonzalez. What does this mean: Movie name MI3.avi sunbtile b=name MI3.srt. Do you mean subtitle not sunbtile?? I have the avi movie file on my pc then downloaded the srt file. All I need to know is how to put the subs into the avi file so I can then burn the file and subs...

Does anyone know how to put the subtitles in the movie so they can be seen on a dvd player??