hallo

vraagje ik zoek een programma voor de subs syncroon te zetten
wa heb ik daarvoor allemaal nodig

gr en slaapwel allemaal

ok ik wil zelf wat vertalen van films nu heb een beetje uitleg gezien je zal me zien verschijnen met subs

hoi

heb je mijn pm gehad

ik ben hellboy32 maar nu de vraag is waarom krijg als op opensubtitels ga altijd dat ik een captcha code moet invullen vooral eer dat ik op site kan gaan hebben ze mij verbannen of zo ik dolgraag die captcha code weg willen hebben kunnen jullie daar voor zorgen dit is een voorbeeld http://www.opensu...