Great, thank you!

Hey, I'm the developer of Sub-Zero subtitles for Plex. Recently I've been trying to filter subtitles of OpenSubtitles only by being foreign/forced. Currently, as it seems, that's only possible via matching the subtitle file name or the movie file name against "foreign" or "forced"...

Looks good, thanks! I see what you mean, you want movie names from "http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5993082/crossing-lines-the-long-way-home-en" - the problem this is detail page, it would be one more query per result. When search by TAG is working, I guess it is not really neede...

Got it. Do you suggest to use the same AJAX calls in that case? Edit: I don't really get it. I query for "Crossing Lines (2014) S02E10 1080p HDTV NL Subs SAM TBS.mkv" on OpenSubtitles.org, via HTTP, not API. The HTTP Response I get returns all of the alternative release names in its initia...

Is it possible to add the alternative release names info to the API results? Or is that too much work?

Thanks. Doesn't work yet, I will check back later to see whether it's a caching issue. tag should be matching also releasenames and much more, we got around 54 million tags for now... I know that it does. But it would help massively if you could add all known alternative releasenames to the API resu...

Doesn't work for this query, though: <param> <value><string>a1ll4cogkk64h2n9mg0pln7q24</string></value> </param> <param> <value> <array> <data> <value> <struct> <member> <name>tag</name> <value><string>Crossing Lines (2014) S02E10 1080p HDTV NL Subs SAM TBS.mkv</string> </value> </member> <member> <...

Could you update the API to return the matching alternative release names, also?

That would make "tag"-matching useful, which it isn't that much, currently.

Thanks for your answer.

Getting 503 on the test query. What's going on?

Hey, I've been trying to search by "tag" using the XMLRPC API with no luck. When searching for example for http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/tag-crossing+lines+(2014)+s02e10+1080p+hdtv+nl+subs+sam+tbs.mkv I get results, but when trying that with the XMLRPC API I alwa...