Search found 85 matches
- Sat May 03, 2025 12:01 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
- Replies: 12
- Views: 19776
Re: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
καραγουστάρω honeymooners ! ανυπομονώ να την δώ ( και να βρω links ) Μπράβο ρε itsopen1 !
- Tue Apr 29, 2025 11:35 pm
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
- Replies: 12
- Views: 19776
Re: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
Πάντως αν ρωτάς εμένα εγώ χρησιμοποιώ, μια Custom AI τοπικά στο mac μου ... μέσω API και chatGPT αλλά και άλλα μοντέλα... όλη η διεργασία γίνεται αυτόματα, ανάλογα το ύφος της σειράς που θέλω ... μου γλυτώνει πολύ ώρα ... και είναι όπως θα την έκανα εγώ αφού εγώ τον έχω προγραμματίσει. Δεν είναι αυτ...
- Tue Apr 29, 2025 1:12 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
- Replies: 12
- Views: 19776
Re: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
όχι δεν το πρόσεξα ! Είσαι γρήγορος ! ωραία ! έβαλα και εγώ ... τα αφήνουμε και τα 2 νομίζω πώς είναι και άλλη έκδοση, ΤΕΛΕΙΑ ... Δεν βιαζόμαστε είναι λίγο δύσκολο να οργανωθούμε γενικά, εγώ έχω χρόνο ελάχιστο για να το συνεχίσω ... περιμένουμε κι άλλους .... Από μένα να ξέρεις έχεις τον απόλυτο σεβ...
- Mon Apr 28, 2025 12:01 pm
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
- Replies: 12
- Views: 19776
Re: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
όχι δεν υπάρχει ... πολύ καλή ιδέα του Discord ! Αφού είσαι μέσα περιμένουμε τις απαντήσεις από άλλους ( το αφήνουμε να ωριμάσει ) και βλέπουμε δεν βιαζόμαστε καθόλου χαλαρά ... όσο για την σειρά είναι επιπέδου Seinfeld ! Είναι χαλαρή σειρά αλλά έχει ατάκες τις δεκαετίας του 80 τρομερές, γενικά η σε...
- Mon Apr 28, 2025 12:04 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
- Replies: 12
- Views: 19776
Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός
Θεωρώ το Cheers μια από τις καλύτερες σειρές ( Sitcom ) όλως των εποχών, απορώ τόσα χρόνια στο opensubtitles γιατί ποτέ κανείς δεν έχει αρχίσει να κάνει μετάφραση. Ειδικά στους " παλιούς " που ασχολούνται με παλιές / noar ταινίες θα ήταν τέλειο να συνεργαστούν όλοι, κάπως σε ένα forum / em...
- Sun Apr 27, 2025 9:33 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και τον μαριο2016
- Replies: 4
- Views: 78345
Re: Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και τον μαριο2016
αν το σκεφτείς, προσπαθώ να σε προστατέψω και θα σου πω γιατί, γιατί εσύ είσαι trusted, έχεις μεγάλη γνώση πάνω σε ... programming και θεωρώ ότι είσαι πολύτιμο μέλος του OS ... τα σχόλια που σβύνω είναι επειδή σε κάποιο σχόλιο ό ένας με έβρισε πολύ άσχημα και έγινε read only και σε αυτόν που αναφέρε...
- Sat Apr 26, 2025 12:07 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και τον μαριο2016
- Replies: 4
- Views: 78345
Re: Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και τον μαριο2016
haroldpoi σε παρακαλώ μην ανεβάζεις την ένταση ... δεν σκέφτεσαι τι περνάω και εγώ ? Είμαι όλη μέρα και σβύνω σχόλια, ηλίθιους κλπ Σε παρακαλώ σταμάτα την αντιπαράθεση με τον Marios ... προσπαθεί, μαθαίνει.
- Sat Apr 26, 2025 12:02 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: επεξεργασία υποτίτλων
- Replies: 3
- Views: 27391
Re: επεξεργασία υποτίτλων
μπορεί να έχει μέσα URL ( στον υπότιτλο ) που δεν επιτρέπεται στο OS, ίσως πάλι να έχει κάποιον χαρακτήρα utf που πάλι δεν επιτρέπεται, συνήθως ένας subtitler βάζει τέτοια κρυφούς κώδικες που δεν επιτρέπονται στο OS.
- Wed Feb 12, 2025 5:22 pm
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και τον μαριο2016
- Replies: 4
- Views: 78345
Re: Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και τον μαριο2016
όσο αφορά τους γρήγορους υπότιτλους, το OS έχει την δυνατότητα να φτιάξει κάποιος του υπότιτλους γρήγορα σαν V1 και μετά να αρχίζει να διορθώνει σε V2, V3 κλπ μέχρι να είναι τέλειος. Πολλοί δεν ξέρουν το σύστημα του OS αν και είναι μια πλατφόρμα 25τιας σαν admin προσπαθούμε να την κρατάμε " καθ...
- Mon Oct 31, 2022 5:27 pm
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
- Replies: 19
- Views: 99319
Re: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
1η φορά ακούω κάποιον uploader να τρέχει python να κάνει Indexing Local για να ανεβάζει στο Site πρέπει να είσαι ο μόνος Έλληνας που το κάνει να μην σου πω ο μόνος χρήστης στο πλανήτη, ΕΥΓΕ ! Αν και έχω πολύ καιρό να χρησιμοποιήσω το API να σου πω ότι πλέον είναι ban να ανεβάζεις subs από τον OpenSu...
- Mon Oct 31, 2022 1:07 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
- Replies: 19
- Views: 99319
Re: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
OSsearch1.jpg όπως καταλαβαίνω εγώ και εφόσον έχεις γνώση python ένα καλό Guide θα βρεις εδώ https://github.com/tomburke25/python-opensubtitles-rest-api το συγκεκριμένο είναι για το KODI addon ώστε να βρίσκει από title υπότιτλους ( η έκδοση είναι v1) Δεν μπορώ ακόμα να καταλάβω τι το θες το API όσο...
- Sun Oct 30, 2022 6:15 pm
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
- Replies: 19
- Views: 99319
Re: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
χωρίς αμφιβολία το αξίζεις ( μελλοντικά θα γίνεις και TRUSTED) όσο αφορά το request που έκανες για το API έχε υπόψιν ότι δεν είναι για το web αλλά για εξωτερικές εφαρμογές, το site είναι πολύ παλιό για τέτοιου είδους αλλαγές και υπάρχει και το ΜΕΓΑΛΟ πρόβλημα ασφαλείας που αντιμετωπίζει και σε επίπε...
- Sat Jun 18, 2022 1:12 am
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Wild-thing is Over from OS
- Replies: 0
- Views: 62113
Wild-thing is Over from OS
Ένας χρήστης που πραγματικά δεν έχει το θεό του ! Είναι πολύ περίεργο τι άνθρωποι υπάρχουν και αυτό γιατί ο συγκεκριμένος χρήστης ( Wild-thing ) νόμιζε εδώ και καιρό πάνω από 4 χρόνια πως μπορεί να αναστατώσει μια ολόκληρη κοινότητα. Μάλιστα είχε και κλόνους βάλει ( και μάλλον θα το συνεχίσει μέχρι ...
- Fri May 27, 2022 1:44 pm
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
- Replies: 19
- Views: 99319
Re: Τι είναι τα Ranks και γιατί υπάρχουν ?
οκ είσαι και επίσημα στο nickname scifi1973 Sub Translator 
- Fri May 13, 2022 4:59 pm
- Forum: Ελληνικά
- Topic: Ελληνική Κοινότητα του Opensubtitles (Είσαι νέος γράψε εδώ)
- Replies: 77
- Views: 385894
Re: Ελληνική Κοινότητα του Opensubtitles (Είσαι νέος γράψε εδώ)
το OS είναι ανοιχτό για όλο το πλανήτη ... δεν έχουμε καμία διάθεση κλίκας ή λογομαχιών ...come as your are Να το θέσω πιο απλά ... το OS είναι συνδεμένο μέσω του API του με πολλές πλατφόρμες στην αναζήτηση λοιπόν αυτών μπορείς να έχεις πολλές επιλογές στους υπότιτλους μέχρι να βρεις αυτόν που σου τ...