Search found 65 matches

Go to advanced search

by firerm
Thu Jul 04, 2019 12:45 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Τι γνώμη έχετε για τους Google Translate υπότιτλους ?
Replies: 6
Views: 360

Re: Τι γνώμη έχετε για τους Google Translate υπότιτλους ?

Προσωπικά πιστεύω ότι δεν πρέπει να υπάρχουν. Εξηγώ : Α) Όταν βλέπεις μια ταινία με αυτόματους υπότιτλους αλλοιώνει εντελώς το νόημα της Β) Ειδικά η μετάφραση από Αγγλικά σε ελληνικά η Google έχει τρομερό ποσοστό λάθους στις μεταφράσεις πάνω από 70% Γ) Κάθε γλώσσα έχει την δικιά της πολυπλοκότητα κα...
by firerm
Wed Jul 03, 2019 11:59 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Τι γνώμη έχετε για τους Google Translate υπότιτλους ?
Replies: 6
Views: 360

Τι γνώμη έχετε για τους Google Translate υπότιτλους ?

Εδώ και λίγο καιρό το OS θέλει να εξαφανίσει τους αυτόματους υπότιτλους διότι έχουν καταντήσει σκουπίδια.

το επίσημο Forum εδώ : https://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=1&t=1969&start=60

Ποιά είναι η δικιά σας γνώμη ?
by firerm
Sat Jun 22, 2019 12:09 am
Forum: Ελληνικά
Topic: Σχετικα με τον υπότιτλο Apollo 11 που ανεβασα και λέτε ότι τον «οικειοποίηθηκα»
Replies: 6
Views: 408

Re: Σχετικα με τον υπότιτλο Apollo 11 που ανεβασα και λέτε ότι τον «οικειοποίηθηκα»

όλα ΟΚ λοιπόν Συμφωνώ σε όλα τα παραπάνω :) Έχω παρατηρήσει την ποιότητα των υπότιτλων που ανεβάζεις. Όντως μερικοί αφήνουν πολλά sec τα Credit τους, ε εντάξει δεν πειράζει θέλουν να βλέπουν το όνομα τους περισσότερο. Δεν είναι πρόβλημα αυτό. Σε ευχαριστούμε για όλα και ειδικά η ελληνική κοινότητα τ...
by firerm
Thu Jun 20, 2019 12:28 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Σχετικα με τον υπότιτλο Apollo 11 που ανεβασα και λέτε ότι τον «οικειοποίηθηκα»
Replies: 6
Views: 408

Re: Σχετικα με τον υπότιτλο Apollo 11 που ανεβασα και λέτε ότι τον «οικειοποίηθηκα»

Marba1065 προσπάθησα πολλές φορές να εξηγήσω στο συγκεκριμένο χρήστη ότι να αλλάζεις προς το καλύτερο έναν υπότιτλο δεν είναι κακό αλλά υπάρχει τόση πίκρα που δεν βγάζω άκρη. Εσύ μπορείς κάλλιστα τώρα να ξανανεβάσεις τον υπότιτλο που διόρθωσες και έκανες καλύτερη επιμέλεια βάζοντας και στο τέλος τα ...
by firerm
Tue May 07, 2019 9:49 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)
Replies: 9
Views: 1536

Re: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)

Σε λίγο καιρό και κατόπιν αιτήματος που έκανα στον owner σε λίγο καιρό μάλλον θα γλυτώσουμε από τα anonymous upload του BSPLAYER για πιο καθαρό πιο σωστό πιο γρήγορο OS ! Το 1ο βήμα έγινε με την κατάργηση των Spam Bots στα comments (που το ελληνικό σύστημα δεν είχε σοβαρό πρόβλημα) Το 2ο βήμα όταν π...
by firerm
Tue May 07, 2019 1:22 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;
Replies: 13
Views: 515

Re: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;

I think the Greek coffee is better!


You mean Frape... (Φραπέ) I Don't mean "coffee" he he he he he he
by firerm
Tue May 07, 2019 1:11 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;
Replies: 13
Views: 515

Re: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;

Your description is the NewGreece Political System Right Now ! My Dream is to live in Holland in a "coffee" shop ... for ever. :lol: :lol:
by firerm
Tue May 07, 2019 1:03 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;
Replies: 13
Views: 515

Re: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;

yeahh it's all Simple in Greece .... except economy :lol: :lol: :lol:
by firerm
Tue May 07, 2019 12:57 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;
Replies: 13
Views: 515

Re: Κατέβηκε ο υπότιτλος που ανέβασα;

Problem Solved. Greeks : Το πρόβλημα λύθηκε επίσης διορθώθηκε και προστέθηκε στο nickname σου ένας άλλος υπότιτλος με διαφορετικό fps. Καλό είναι να βάζεις το Thread στο Ελληνικό Section για το βλέπω αμέσως :) καλημέρα ! @smallbrother You know the Greek Word : "Malakas" You know all the Gr...
by firerm
Tue Apr 30, 2019 11:58 pm
Forum: Ελληνικά
Topic: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)
Replies: 9
Views: 1536

Re: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)

Θα σου πρότεινα όταν θέλεις να ανεβάσεις ένα επεισόδιο σειράς να πηγαίνεις στην "Σειρά" που έχει όλα τα επεισόδια και να πατάς Upload όπως σου δείχνω με τα κόκκινα Βελάκια ...θα μπαίνει αυτόματα στο συγκεκριμένο επεισόδιο που θέλεις ή μπες στο imdb πήγαινε στο αριθμό του επεισοδίου και πάρ...
by firerm
Sun Apr 28, 2019 11:15 am
Forum: Ελληνικά
Topic: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)
Replies: 9
Views: 1536

Re: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)

Δεν είμαι Χριστιανός ούτε πιστεύω σε κάποιο δόγμα αλλά ευχαριστώ για τις ευχές . Στο θέμα. Για να πάρει σωστά το επεισόδιο πρέπει να δηλωθεί το id (το συγκεκριμένο είναι 0830455 ) του imdb επειδή όμως κάποια επεισόδια δεν έχουν περαστεί σωστά στο API του iMDB δεν το περνάει αυτόματα. Όπως βλέπω το α...
by firerm
Sat Apr 27, 2019 9:57 am
Forum: Ελληνικά
Topic: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)
Replies: 9
Views: 1536

Re: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)

όπως με έχουν ενημερώσει από το administration σας μετέφερα. Θα αλλάξουν οι ρυθμίσεις σε λίγο καιρό μέχρι να σταθεροποιηθεί. Να έχετε υπόψιν ότι αυτό γίνεται για την προστασία του OS. Μπορεί στο Ελληνικό OS να μην υπάρχουν τόσα SPAM αλλά υπάρχει μεγάλο πρόβλημα SPAM σε όλο το OS. Πρέπει να καταλάβετ...
by firerm
Sat Apr 20, 2019 11:54 am
Forum: Ελληνικά
Topic: Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)
Replies: 9
Views: 1536

Περί Σχολίων ( νέο σύστημα)

Καλημεροκαλησπέρα σε όλους Συχνά τον τελευταίο καιρό οι χρήστες αντιμετωπίζουν πρόβλημα με τα σχόλια. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. Σχόλια μπορείτε να κάνετε κανονικά αλλά για λόγους που κάποιοι γράφουν το ίδιο σχόλιο ξανά και ξανά ή το σχόλιο είναι πολύ μικρό (όπως πχ γράφετε " Ευχαριστώ" ενώ υπάρχ...

Go to advanced search