There is some underlying problem. If you look closely at the complete listing of episodes from link you posted. Episode 1 has a heading of "Archie" One (2023) One Episode 4 has a heading of Archie (2023) [no quotes] Episodes 2, 3, and 4 have a headings of "Archie" Episode #1.2 (2...

I didn't see any #unclassified heading when I was investigating.

Yep, something is wrong here. https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-eng/idmovie-1440418 Follow this link and you see episode 1, but if you click on Show all Episodes for this TV Show, there is no episode 1 listed. Also there is no "Special". That ID is actually episode 1. I...

Nice summary.

I'm not sure what you mean?
They're the same as separate uploads in the end, aren't they?
Why would they be harder to find?

Yes, a lot have typical OCR errors: ! or [ or | (the pipe symbol) instead of upper case i.
So, not likely to be AI.
It's almost like they were converted to all lower case for some reason and then ran through a case conversion program.
I can't think of any reason for doing it though.
Truly a mystery.

Thanks, that clears things up nicely. I thought disable just put them on hold. Yes, I was surprised I didn't get the duplicate warning too. I've gotten it on single uploads before. I will wait longer after a multiple upload next time. As you say, it does take awhile sometimes before they appear. I w...

I was following the guide here to upload multiple episodes at one time. It timed out the first time, but succeeded on the second try. When I checked to see if they were parsed correctly I discovered my first attempt had actually succeeded too. I had duplicate episodes. I disabled the second set. (3 ...

I agree with all you said, but how would that explain a line like this: "At caxton hall, Robin gibb of the Bee Gees marries Molly hullis." Are OCR errors responsible for it failing to detect the C in Caxton, the H in Hall, the G in Gibbs, and the H in Hullis? Or is that the way the Bluray ...

Found a RARBG sub that shows this lower case pronoun issue. It includes bad OCR of the music notes so it's definitely a Bluray OCR. Check out the last names of the band members and studio abbreviations. Here's a link to it on my Google drive if that's permitted. https://drive.google.com/file/d/1Timk...

I've been seeing them for at least a year, maybe more. I don't think it's just RARBG, but that's where I've seen it the most. But, maybe they are the originator. Subs get passed around. It's been bugging me. I just can't think of any logical way it could happen in the OCR process. I was also hoping ...

I tried all kinds of different setting and couldn't duplicate the results those weird subs have. The Redo case option in batch convert is dependent on the current setting of 'Change casing' under Tools. Only if the sub was all lower case to begin with could I duplicate the problem. So this was a dea...

I see. I was aware of those settings, but didn't think about them being used in the Batch convert. I rarely use that.
It makes sense he would be using the batch function. A good possibility. I will definitely experiment with those setting.
Thanks.

Thanks for all the replies, but none of the possible explanations really fit. I mentioned OCR errors, but that was just kind of proof they aren't Closed Caption (ALL CAPS) conversions to normal case. If they were, that would explain it. Subtitle Edit just uses a lookup for common pronouns. That's ex...

Can anyone help solve this mystery. I've been seeing a lot of subs lately that only have the most common proper nouns capitalized. Uncommon last names, places, and abbreviations are all in lower case. Most of these are RARBG releases. Some are also full of OCR errors indicating they are OCR's of Blu...