Olá pessoal,

estou tentando gravar um arquivo .mkv com as legendas posicionadas. Daí estou usando o formato .ass.

Porém essas legendas estão queimando como se estivessem dobradas (a própria legenda faz uma sombra nela mesma...).

Alguém saberia como resolver isso?

Abraços