Search found 527 matches

Go to advanced search

by Funchalense
Thu Mar 21, 2024 4:04 pm
Forum: Portugues Brasil
Topic: Download de legendas.
Replies: 1
Views: 209

Re: Download de legendas.

Boa noite, Gostaria de saber se está havendo algum problema para baixar legendas, pois não estou conseguindo. Talvez o problema seja no meu computador ou do próprio site. Abraços Eduardo Estevam Boas, Tentei agora e está a funcionar bem. As vezes são problemas temporários, o Os pode estar a fazer a...
by Funchalense
Thu Mar 21, 2024 3:58 pm
Forum: General talk
Topic: How to get VIP without ZIP code
Replies: 8
Views: 1854

Re: Paid for VIP Membership on January 16th

Hello I see Support Us and a banner “New subtitles for movies and post a reply, I am responding with post a reply, could you post your response with a link please, or if a link cannot be placed here? Could you please write what the link says? I am trying to add an image but dont know how to. Just c...
by Funchalense
Sun Mar 10, 2024 3:55 pm
Forum: General talk
Topic: Moviehash ?
Replies: 3
Views: 701

Re: Moviehash ?

Hi, I noticed that opensubtitles has a field called moviehash, and I'm wondering who can upload to this field? I just downloaded a subtitle file using the movie hash, but it doesn't match the video. { parent_imdb_id: "tt4016454", season_number: 3, episode_number: 10, languages: "all&...
by Funchalense
Fri Feb 23, 2024 8:49 pm
Forum: General talk
Topic: IMDb Update Issues (New TV series)
Replies: 58
Views: 237296

Re: IMDb Update Issues (New TV series)

Reset the errant episodes and updated, should be okay now. Usual issues of uploads with wrong IMDB ID tied to a different episode which skews up the order. Re-sequenced based on user supplied SxxEyy as primary, or revised season and episode based on episode title as secondary. The non-titled episod...
by Funchalense
Fri Feb 23, 2024 5:56 pm
Forum: General talk
Topic: IMDb Update Issues (New TV series)
Replies: 58
Views: 237296

Re: IMDb Update Issues (New TV series)

Os, can you fix this. I already tried the imdb update. From the 2nd episode, the imdb is wrong. When i upload the subtitles for ep.3, i get the imdb of 2.ep. ep4, show the imdb of 3, etc. https://www.opensubtitles.org/pt/subtitles/9887574/ted-episode-1-3-pt "Ted" Episode #1.3 S01E02 Portug...
by Funchalense
Sat Feb 17, 2024 4:06 pm
Forum: Open Subtitles FlixTools Support Forum
Topic: Cannot use Flix Tools / OS
Replies: 1
Views: 415

Re: Cannot use Flix Tools / OS

A couple of weeks ago, we bought the VIP OS membership. We wrote to FlixTools asking how to get started. Now, though we successfully logged into the OS forum using an older login we created some time ago, we cannot log into the OS site, and we have no idea how to get started with FlixTools. We have...
by Funchalense
Tue Jan 02, 2024 4:21 pm
Forum: Portugues Brasil
Topic: Legenda Kodi (adon element)
Replies: 2
Views: 8994

Re: Legenda Kodi (adon element)

yes, from new Year, you have to be VIP on opensubtitles.org and in application which is using api of opensubtitles.org must allow insert username and password from opensubtitles.org Parece-me que isso só acontece se estiveres a usar o addon do .org. Experimenta instalar o addon opensubtitles.com Te...
by Funchalense
Sat Dec 30, 2023 3:49 pm
Forum: General talk
Topic: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?
Replies: 245
Views: 638710

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Hi! I have made many Greek original subtitle translations as well as uploads. I was wondering whether there is a Greek admin or moderator. If none are present I would like to apply :\ Happy Holidays! if you want apply, please answer these questions here: 1. your username with link, where can see yo...
by Funchalense
Tue Dec 26, 2023 4:06 pm
Forum: Portugues Brasil
Topic: Problema para upar legenda
Replies: 1
Views: 6595

Re: Problema para upar legenda

Fala, pessoal. Eu tentei upar uma legenda para um filme e não consegui. Apontou que foi feita em máquina com tradução automática. Acontece que eu mesmo fiz toda a tradução sozinho e legendei em um site chamado Amara. Acredito que vocês conheçam. Pode ter sido esse o problema? Este filme não tem nen...
by Funchalense
Sun Dec 17, 2023 3:59 pm
Forum: General talk
Topic: Odd listing
Replies: 8
Views: 23848

Re: Odd listing

I didn't see any #unclassified heading when I was investigating.
Now it doesn't appear, maybe someone clicked on parse tv, or updated imdb.
If the subtitle have the correct imdb of the episode, disappears from the list #unclassified episodes
by Funchalense
Sun Dec 17, 2023 3:48 pm
Forum: General talk
Topic: Odd listing
Replies: 8
Views: 23848

Re: Odd listing

Subtitle in English for episode 1, here : https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-eng/idmovie-1440416/redir-off That link didn't work for me. There is something wrong with the episode overview listing (episode 1 is missing), but if you search by IMDb ID of episode 1, you get this: htt...
by Funchalense
Sat Dec 16, 2023 4:04 pm
Forum: General talk
Topic: Odd listing
Replies: 8
Views: 23848

Re: Odd listing

Hi, I'm fairly new to this site so please forgive if I'm repeating a previous question, I did look at previous questions but without finding anything relevant. I wanted the subtitles for a tv series [Archie] with 4 episodes. When it lists them episodes 2,3, and 4 are all English [ the ones I want] ...
by Funchalense
Mon Nov 20, 2023 3:48 pm
Forum: General talk
Topic: cant import from opensubtitels.org
Replies: 6
Views: 11835

Re: cant import from opensubtitels.org

i know naamloos666 is on kpn (son) and maildeamon666 is on gmail (me)(vip) but when i import gmail to .com Hi naamloos666, we have imported yor account from our previous platform. You can click on the following link to enable your account and define your new password thats not corect!!! It seems to...
by Funchalense
Mon Nov 13, 2023 9:00 pm
Forum: General talk
Topic: Where is the AI translation feature?
Replies: 10
Views: 48066

Re: Where is the AI translation feature?

Hi

This is the only reason i subscribed for VIP. Why was it removed?
quote=oss
hi, there is right now problem with ai translated subtitles. We are working on solution

Go to advanced search