I'm not sure I understood. You say that everytime I download a sub, the signature added to the file is different, therefore the program cannot recognize the file the second time it looks for it? I tried to keep a copy of an .srt and then re-download it again, and confronted the backed-up copy with t...

I posted this same thing on an existing topic but I think I messed up, I guess it belongs to a new thread. Here we go: Guys, can someone explain me how the "already downloaded" feature works? I noticed SubDOwnloader (2.0.11, open version) kept downloading everytime all the subs, even if I ...

Guys, can someone explain me how the "already downloaded" feature works? I noticed SubDOwnloader (2.0.11, open version) kept downloading everytime all the subs, even if I already had them. Only a set of subs in one folder were correctl labeled as "already downloaded" and conseque...