Nem lehet kivenni, csak maximum eltakarni fekete csíkkal, amit videoszerkesztő progikkal lehet megoldani.

Inkább töltsd le feliratmentesen a filmet/videót, és rakd mellé a feliratot külön.

És tényleg... milyen egyszerű megoldás
Köszi, sztem ez lesz

Sziasztok Van egy .mp4-ből átkonvertált .avi-m amelybe bele van égetve a felirat, de nincs a feliratnak háttere és sokszor nagyon olvashatatlan. Van valami mód arra hogy a felirat mögé beszúrjak pl. egy fekete hátteret, vagy csíkot? Így direkten nincs. Akkor lehet előbb ki kellene venni az .avi-ból...

Sziasztok

Van egy .mp4-ből átkonvertált .avi-m amelybe bele van égetve a felirat, de nincs a feliratnak háttere és sokszor nagyon olvashatatlan. Van valami mód arra hogy a felirat mögé beszúrjak pl. egy fekete hátteret, vagy csíkot?