tofke34 wrote:download MKVCleaver, with this tool you can rip the proper .srt file from the video file
1.) MKVCleaver is just a gui for MKVToolnix e. g. mkvextract and not an independent tool.
2.) a DVD contains no .srt files but vobsub files e.g. idx/sub files. You have to run an ocr to change the format.