I suspect a LOT of people don't bother to come back and rate a subtitle on their own initiative. Perhaps a reminder might encourage more people to rate, and thus make the rating system that much more accurate. (As in politics, it's apathy that allows those with an agenda to take over.) Here's a sugg...