Search found 11 matches

Go to advanced search

by brunovg
Thu Jan 09, 2025 11:06 am
Forum: Developing
Topic: Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)
Replies: 6
Views: 36584

Re: Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)

and now the problem is back :roll:
can you check if all servers returns the same response for the example I provided?

Best regards.
by brunovg
Thu Jan 09, 2025 10:51 am
Forum: Developing
Topic: Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)
Replies: 6
Views: 36584

Re: Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)

I tested today again, and now it works OK!
I did not changed anything on my side.
I will have an eye on this on the next few days and see how it goes.

Thanks once again!
Best regards from Portugal.
by brunovg
Thu Jan 09, 2025 1:55 am
Forum: Developing
Topic: Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)
Replies: 6
Views: 36584

Re: Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)

Still doesn't work on my app. If I use a curl with the same exact url and headers on my computer prompt, it works fine. Do you have a way to check logs on OpenSubtitles side? Thanks again for your help! flutter: Request URL: https://api.opensubtitles.com/api/v1/subtitles?imdb_id=15398776&languag...
by brunovg
Wed Jan 08, 2025 9:47 pm
Forum: Developing
Topic: Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)
Replies: 6
Views: 36584

Request subtitles - languages "pt-PT" / "pt-BR" are being interpreted as "en" on real devices (iOS and Android)

I'm using the following endpoint to get a list of subtitles for a specific language: https://api.opensubtitles.com/api/v1/subtitles?imdb_id=15398776&languages=pt-PT&order_by=download_count My iOS / Android app is showing English (en) subtitles when I try to list Portuguese subtitles (pt-PT o...
by brunovg
Sun Oct 27, 2024 11:38 am
Forum: Developing
Topic: API down?
Replies: 1
Views: 31328

API down?

Hi there,

is there a problem with the API?
Yesterday was working properly without issues.
Today I'm getting 502 response code:
https://api.opensubtitles.com/api/v1/fe ... match=word
by brunovg
Tue Oct 08, 2024 11:19 pm
Forum: Developing
Topic: Features query search - movie not found on the results
Replies: 2
Views: 29198

Re: Features query search - movie not found on the results

Thanks for the explanation :)
by brunovg
Tue Aug 06, 2024 11:07 pm
Forum: Developing
Topic: Features query search - movie not found on the results
Replies: 2
Views: 29198

Features query search - movie not found on the results

I'm trying to understand why I don't see the movie Roma (2018) on the results of the following query call: https://api.opensubtitles.com/api/v1/features?query=Roma This is a problem with the content name/description index of this specific movie? If I use the imdb_id param, the movie is returned, so ...
by brunovg
Mon Apr 22, 2024 9:37 pm
Forum: Developing
Topic: 403 error
Replies: 3
Views: 30968

Re: 403 error

Ok... after reading some other posts, someone mentioned the X-User-Agent header.
And works perfectly now with that additional header.
Maybe it's a good idea to refer this on the main API documentation page.
by brunovg
Mon Apr 22, 2024 9:29 pm
Forum: Developing
Topic: 403 error
Replies: 3
Views: 30968

Re: 403 error

And yes, I used my app name on the User-Agent header, the same way I'm sending on Postman and Curl.
by brunovg
Mon Apr 22, 2024 6:42 pm
Forum: Developing
Topic: 403 error
Replies: 3
Views: 30968

403 error

Hello everyone.. I'm trying to use opensubtitles API on my newly Flutter project, but I constantly get a 403 as a response. Sometimes it works, but rarely. Request call GET /api/v1/features?query=Jurassic HTTP/1.1 user-agent: MyAppName v1 accept: application/json accept-encoding: gzip host: api.open...

Go to advanced search