Thank you for the quick response, and also thanks to the OS staff who followed up!

Understood, I'll upload my subtitles as they become ready.

Hi! I think I have the same problem with this show: https://www.imdb.com/title/tt22264252/episodes/?season=1&ref_=tt_eps_sn_1 The complete episode list is on IMDB and each episode has its id. Several people have already uploaded here subtitles for each individual episode, as I can see in a searc...

The subtitle file in https://ufile.io/2lpaaz69 is Onmyoji II_t00Onmyoji II_t00.srt and that file is English (and indeed the same as https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/216964/onmyoji-2-en ). I think you are mixing up different subtitles. Try again with the Bulgarian subs :) Thank you! I'll b...

Hi! I have a problem with adding subtitles in a new language (Bulgarian) for this movie: https://www.opensubtitles.org/bg/search/sublanguageid-all/idmovie-7384 I tried to upload the file from the manual upload on the site, filled correctly all the necessary information (including language), but when...