It seems to be because of many repetitions in subtitles. I uploaded them to Google Drive https://drive.google.com/drive/folders/1Q-hqGUZqkejyB-d-LlYUukHHZT7MkLlH?usp=sharing Please, put Fanat22012 into translator field. These subtitles are only for the first season. If I have this same problem, shou...

I tried to upload Ukrainian subtitles for this anime https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-ukr/idmovie-1203449 but when I tried to upload ASS file for Season 1 Episode 1 I got this "402 Subtitles has invalid format, validation failed for CD 1, SPAM". I thought that it may ...

Ah, that's my mistake about missing subtitles

See https://www.opensubtitles.com/en/tvshows/2020-darwin-s-game Site shows that Season 1, episode 1 has 5 subtitles (which is correct on .org site), when you go to episode 1 page .com site only shows 1 subtitle file in Japanese which is .srt. When you check .org page https://www.opensubtitles.org/en...

On Stats page https://www.opensubtitles.com/en/stats/ in Geographic Stats for last 30 days section when you point on country the pop-up that appears constantly blinks

Uploads page in profile shows incorrect amount of uploaded subtitles (Uploads (0)) even though I have uploaded 20 subtitles and it shows releases that I uploaded
https://www.opensubtitles.com/en/users/uploads#

Thank you for the answer!

I translate subtitles for anime in .ass format and would like to upload them to opensubtitles. Is this format allowed on site?