in each footer of website - also here, you have link "Contact us". So just do it Send us email you registered on website and also email from which you pay and we fix it. As always
Hi, I was recently told that my IP address was blocked from uploading subtitles due to spam. I am not a spammer, although there was a recent incident where I attempted to download some subtitles and it got downloaded three times for some reason, which might have triggered something that blocked me....
@noembryo definitely good idea is to use filename search if moviehash doesnt return anything, also manual search. Moviename works quite good, we can parse a lot of stuff from filename....try
everything work, just specify --location to follow redirects. I will put big big red warning on DOCS, because it seems it is not enough to have there in big big red "Something wrong? Read about common mistakes and best practices"
the most important question is - can you create as translator good subtitle without viewing the movie and seeing what is happening on screen ? I dont think so. So thats why AI will lack good translation for now. For compressing the text and stuff - well, you can just tell the boundaries to AI and it...
Hi I can not duplicate your problem, write it more clearly with more debug data. https://api.opensubtitles.com/api/v1/subtitles?query=letterkenny&season_number=11 returns 4 subtitles, same as on website: https://www.opensubtitles.com/en/tvshows/2016-letterkenny/seasons/11/episodes/1-letterkenny-...
let's see, I give it max 1 year and even best subtitle translators will not recognize it, if it was done by human or software. That being said, to translate subtitle from one language to another WITHOUT knowing what is happening on screen. And then we can talk about, that it is actually also NOT pos...