Some of the subs for Miraculous - Tales of Ladybug . Cat Noir are incorrectly named or packed on https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-all/idmovie-482730 . For example, The Bubbler has the subs for MR. PIGEON in at least French, German and Italian; I didn't check any other languages...