Hi, I have a YouTube channel with a few local history videos. I posted a new one the other day, and a guy emailed me asking about subtitles. I assumed that YouTube automatically added them and they were wonderful. Not the case, so I'm adding subs to my films. I'd like to know what people find easies...