Can someone explain me if there are differences between the site opensubtitles.org and opensubtitles.com ? I had to register on both, but under different nicknames, because I could not simply enter this forum under a nickname with opensubtitles.com . I thought this one and the same site, but there I...