Hi,
I made an english subtitle for a documentary from a result of speech-to-text online software, but some words could not be well transcripted.
The text is 99% well transcripted but I need help for the remaining 1%.
I can send the file (.mp4 +.srt) to the one who has some time to help finish this

I did what you said, got the whole text (99%) then used this pretty fine software which is "Subtitle Edit" and made the timing seconds by seconds. Now I'm looking for an american mother tongue speaker who would check out the result. Sometimes the guys spoek so badly that the transcription ...

Hi,

I got a documentary but without subtitles, can someone make me a suggestion ? (I'd like a free solution)