Search found 14 matches

Go to advanced search

by RallBauer1
Wed Oct 23, 2019 4:13 pm
Forum: General talk
Topic: How to download amazon subtitles
Replies: 2
Views: 13107

Re: How to download amazon subtitles

nice, but... foreign AMAZON-subtitles are often translated automatically , for example in german. [DE] Danke, jedoch sollte man bedenken, dass A... oftmals Kosten spart und die Untertitel automatisch übersetzen lässt. Diese Art der Übersetzung ist wertlos und sinnfrei... Ein einfaches Hochladen auf ...
by RallBauer1
Tue Mar 06, 2018 7:22 pm
Forum: General talk in other languages
Topic: DVD sub geht nicht zum lesen
Replies: 1
Views: 6593

Re: DVD sub geht nicht zum lesen

erledigt.
by RallBauer1
Wed Feb 14, 2018 4:28 pm
Forum: General talk
Topic: Upload errors here
Replies: 459
Views: 371042

Re: Upload errors here

IDMovieIMDB is too high

pls increase the imdb limit to 9.000.000
by RallBauer1
Sat Jun 17, 2017 2:26 pm
Forum: General talk
Topic: Upload errors here
Replies: 459
Views: 371042

Re: Upload errors here

IMDB ID is invalid ...

pls increase the imdb limit to 8.000.000
by RallBauer1
Tue Sep 01, 2015 9:51 pm
Forum: General talk in other languages
Topic: Wer kann Subtitel anpassen?
Replies: 2
Views: 9272

Re: Wer kann Subtitel anpassen?

... ich denke mal, dass dir da keiner helfen wird. Denn zum einen müsste jemand genau die Version haben, die du auch hast - und das ist schon selten ... und zum anderen gibt es für jeden Film unzählige Varianten . Wozu also die ganze Arbeit für eine dieser Varianten, die... man noch schwer bekommen ...
by RallBauer1
Tue Jan 06, 2015 12:04 pm
Forum: General talk
Topic: Upload errors here
Replies: 459
Views: 371042

Re: Upload errors here

delete.
by RallBauer1
Mon Oct 27, 2014 10:51 pm
Forum: General talk in other languages
Topic: [DE] DVB-Untertitel
Replies: 1
Views: 9155

Re: [DE] DVB-Untertitel

Variante mit fest eingebrannten Untertiteln Hierfür benötigen wir leider drei verschiedene Programme, da ich kein wirklich gutes kostenloses OCR-Programm gefunden habe, greif ich auf OmniPage 18 zurück. • VideoSubFinder • OmniPage 18 bzw. ABBYY FineReader • Subtitle Edit VideoSubFinder: 1. Damit Vi...
by RallBauer1
Mon Oct 27, 2014 10:50 pm
Forum: General talk in other languages
Topic: [DE] DVB-Untertitel
Replies: 1
Views: 9155

[DE] DVB-Untertitel

Hier mal eine Anleitung, wie man aus (digitalen) TV-Aufnahmen Untertitel extrahiert. Die Sender mischen verschiedene Arten von Informationen zu einem Datenstrom, dem sogenannten Stream , was landläufig Multiplexen heißt. Bei DVB -Streams finden sich dort neben Video- und Audio-Daten auch noch diver...
by RallBauer1
Thu Sep 18, 2014 1:32 pm
Forum: General talk
Topic: Upload errors here
Replies: 459
Views: 371042

Invalid IMDb ID

try to upload a srt-file, but the site tells me, the IMDB ID is invalid

Code: Select all

http://www.imdb.com/title/tt4023074/ http://speedy.sh/HYJdA/Mord.am.Hoellengrund.2014.GERMAN.dTV.srt
by RallBauer1
Thu Feb 20, 2014 7:42 pm
Forum: General talk
Topic: OCR and italic
Replies: 13
Views: 11698

Re: OCR and italic

hi OliSub,

pls try SubExtractor (1032d). This program runs without a problem using WINE in Linux!
by RallBauer1
Sat Mar 16, 2013 8:00 pm
Forum: General talk in other languages
Topic: [DE] Anleitung: sub/idx-Dateien zu srt!
Replies: 1
Views: 16626

[DE] Anleitung: sub/idx-Dateien zu srt!

Da ich des Öfteren gefragt werde, wie man aus einem sub/idx -Paket eine .srt -Datei erstellt, hier zwei kleine Anleitungen (es gibt durchaus noch weitere). Vorweg ist anzumerken, dass es keine Ein-Klick-Lösung gibt; für wirklich gute (und auch korrekturgelesene Untertitel) ist ein wenig Zeitaufwand...
by RallBauer1
Mon Apr 23, 2012 10:47 pm
Forum: General talk
Topic: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?
Replies: 245
Views: 641082

Re: YOU want to be an Administrator at opensubtitles?

Hi,

1. username RallBauer1, iduser 464273, link http://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-464273
2. I can dedicate few hours a week.
3. I apply for the german language.
4. 100+

Regards,
Ralf

Go to advanced search