Skip to content
Forum
FAQ
Open Subtitles
NEW Open Subtitles
Blog
OS MKV Player
OS FlixTools
Support Us
Login
Register
OpenSubtitles.org
Forum
Search
Search
Search found 2 matches
Go to advanced search
Search found 2 matches • Page
1
of
1
by
oodie
Wed Apr 20, 2022 6:39 pm
Forum:
עברית
Topic:
אני רוצה לתרגם
Replies:
2
Views:
5167
אני רוצה לתרגם
אני רוצה לתרגם ולהעלות תרגומים לאתר.
היכן אפשר לקבל אינפורמציה על איך עושים זאת באופן טכני?
תודה רבה
Jump to post
by
oodie
Tue Sep 21, 2021 12:14 am
Forum:
עברית
Topic:
בעיית קידוד
Replies:
1
Views:
8251
בעיית קידוד
שלום לכולם,
הורדתי קבצי תרגום לסרט תום וג'רי
הכתוביות בכל 4 הקבצים שהיו באתר הן בג'יבריש (ראה צילומי מסך מצורפים)
למשל:
00:01:39,400 --> 00:01:41,868
.äñúåááðå ëì äéåí, çáø, äáðúé
מה עושים?
תודה רבה
Jump to post
Sort by
All results
1 day
7 days
2 weeks
1 month
3 months
6 months
1 year
Author
Post time
Forum
Topic title
Post subject
Ascending
Descending
Search found 2 matches • Page
1
of
1
Go to advanced search
Jump to
English
General talk
Programs using OS
Developing
Open Subtitles FlixTools Support Forum
Off-topic talk
Dansk undertekstforum
Eestlased
Üldine
Programmid
ABI
Ελληνικά
Français
עברית
Italiano
Magyar
Nederlands
Hulp bij ondertitelen
FAQ
Norsk katogori
Polski
Portugues Brasil
Slovenská a Česká kategória
Obecný pokec
Pripomienky k serveru
Bollywood a jiná indická kinematografie
Suomalaisten Tekstitys Foorumi
Other languages
General talk in other languages