For some reason I no longer have the buttons in the top left saying 'Edit' and 'Disable' and whatnot, and if I click on 'Correct subtitles' or add a comment by clicking on 'Write new comment' it says I don't have permission to do so. Anyone know what to do here?