I recently updated my translation for Ceremony of Disbanding (1967), as you can see here: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8632761/kaisan-shiki-en For some reason, it is now been removed from my list of uploads here: https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/uploader-nichol...