I used old API with Python My code: from xmlrpc.client import ServerProxy from pprint import pprint import json imbd='tt0499549'#-->Avatar #'tt1723811'-->Shame 2011 server = ServerProxy("http://api.opensubtitles.org/xml-rpc") token = server.LogIn('username', 'password', 'eng', 'xname ')['t...