Search found 3 matches

Go to advanced search

by Chivado
Mon May 13, 2019 11:43 pm
Forum: Nederlands
Topic: Ondertitelwerk in uitvoering
Replies: 54
Views: 369140

Re: Ondertitelwerk in uitvoering

Ik ga me bezig houden met de serie The Twilight Zone
by Chivado
Fri May 10, 2019 11:50 pm
Forum: Nederlands
Topic: Nieuw vertaalteam samenstellen?
Replies: 2
Views: 2511

Re: Nieuw vertaalteam samenstellen?

Bedankt voor de reactie. Ik ben geen beginner. Ik heb een tijdje mee gedraaid met "het Angel Vertaal Team", maar dat stopte bloedde op een gegeven moment dood. Hier hadden we de een systeem dat we ieder een blok pakte van 200 regels. Daarna was er 1 persoon om die te controleren en eventue...
by Chivado
Wed May 08, 2019 5:11 pm
Forum: Nederlands
Topic: Nieuw vertaalteam samenstellen?
Replies: 2
Views: 2511

Nieuw vertaalteam samenstellen?

Hallo. Ik ben erg nieuw hier, maar ik vroeg me af of er animo is om een vertaal team samen te stellen. Misschien dat die er als is, maar dan zou ik daar graag mee in aanraking komen. Ik probeer de Twilight Zone te vertalen, maar merk dat ik het het wel heel veel werk vind in mijn eentje. groetjes Ch...

Go to advanced search