Ach, ik doe het in eerste instantie voor mijn eigen publiek thuis.
Als het af is is het af.

Bezig met een "from scratch" vertaling van Mary Poppins Returns. Liedjes nemen wel flink wat tijd in beslag. Laat zich niet 1 op 1 vertalen. Inmiddels op 0:45 aangekomen. "Rustaagh!" ;) voorbeeld: 469 00:32:10,990 --> 00:32:13,092 <i>♪ Met de roep van avontuur op zak</i> 470 00:3...