hey there my friendo i just want to say thank you for helping me with this issue. regarding the part where i had an opensubtitles account: yes i do have an account but that was made after i realized that novabros uploaded my subtitle, which was about 6-7 hours, i think. including credits: i do plan ...