When I open the page:

https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... art-one-en

and click Download,,the zip file is empty. Is the issue related with the Firefox addon that I am asked to download?

Thanks everybody. This is a quite active forum. I just downloaded the Subtitle Edit and I'll be installing it shortly.

In the meantime, I did made another macro to shift 1' up with each click. I hope I won't have to use it.

oss, where did you find that srt file? I could also use parts 3, 4, and 6.

Thanks. Still I cannot understand how the subtitles and start at 2h, unless other srt files kick in before. The problem is, so far I've been downloading videos with some generic title (e.g. GorilaVidJustWatchIt.mp4) and then find a corresponding srt file. They usually match. In some cases when they ...

I change the filenames of the files I download. In this particular case they are: 0851 Seeds Doom.mp4 0852 Seeds Doom.mp4 0853 Seeds Doom.mp4 ... all are about 25', and the srt files : 0851 Seeds Doom.srt 0052 Seeds Doom.srt ... Up until now in all previous episodes the srt files' starting time is 0...

Look at this srt file

https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... rt-four-en

1 starts at 2 hours Each part, however, is less than 30'. Does this make sense

I've been downloading Doctor Who episodes (mp4) and their subtitles (srt), giving them the same file name and putting them in the same directory to play them together. Some srt files, however, have the start time *after* the start time of a single segment; though each episode lasts 25', they start a...