Search found 4 matches

Go to advanced search

by b00ster
Fri Jan 12, 2018 8:30 pm
Forum: Hulp bij ondertitelen
Topic: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit
Replies: 10
Views: 18408

Re: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit

Dat is jammer. Zonder video en audio erbij is het eeeerg moeilijk (onmogelijk) om (goed) te ondertitelen... Maar ik zou het verder ook niet weten. De Autiois er gelukkig wel, alsook de visuele audio. dat gaat ook net zo goed, dan leid het beeld niet zo af. 15 jaar geleden bestonden er nog geen prog...
by b00ster
Wed Jan 10, 2018 10:17 pm
Forum: Hulp bij ondertitelen
Topic: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit
Replies: 10
Views: 18408

Re: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit

Kom er niet uit. heb zelfs de portable al geprobeerd maar helaas. doe het wel zonder de video. Toch bedankt
by b00ster
Wed Jan 10, 2018 10:54 am
Forum: Hulp bij ondertitelen
Topic: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit
Replies: 10
Views: 18408

Re: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit

Heb beide versies geprobeerd, maar wat ik vreemd vind is dat ik in subtitle edit de optie VLC / MPC-HC en MPV niet kan aanvinken. hij wilt niet van directshow af gaan. :(
by b00ster
Sun Jan 07, 2018 4:49 pm
Forum: Hulp bij ondertitelen
Topic: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit
Replies: 10
Views: 18408

Re: Hoe maak ik een goede ondertitel - handleiding Subtitle Edit

Hoi, ik heb subedit nu ook eens geprobeerd, maar ik krijg vlc niet echt aan de gang binnen het programma. Ik kan hem niet selecteren bij options. Ik heb wel eens handmatig de dir ingevoerd. Nu heb ik wel beeld maar dat is maar een klein smal balkje van 2 cm breed en 4 hoog? Zie afbeelding Knipsel.PNG

Go to advanced search