Here are some related tips on how to insert subtitles to a movie: https://www.wikihow.com/Add-Subtitles-to-a-Downloaded-Video https://www.techsmith.com/blog/add-captions-subtitles-video/ [Commercial link removed by SmallBrother] And I know there are some online subtitle adders like ezgif.com/video-s...