Happy New Year to everyone. I have a problem. I uploaded a subtitle (Laserblast - hungarian language), and the subtitle isn't visible in the new subtitle list, and not searchable. (But if I search for the subtitle in google, the google drive me directly to my subtitle.) And I can see only 2 hungaria...

Thanks for the quick answer. I'm such a lame. I try this option before, but the "search" option misleaded me in the pop-up window. Not scrolling down to the obvious option at the end of the page "Movie not in list, add it to database". I will try it! And of course, I always doubl...

Hi all! any chance to upload subtitles for movies without IMDB page? Many great short or feature films around the internet (youtube, vimeo etc...) without IMDB page. It would be nice improvement: a possibility to upload subtitles for this movies. I translate short horrors and feature movies too, and...