Esclarecido.
Obrigado pela ajuda!!

Há possibilidade de eliminar por completo essa entrada que fiz e fazer novo upload? (Eu penso que terei sido eu mesmo a clicar em desactivar, mas...). Peço desculpa pela confusão no upload. Se for possível, eu posso enviar o ficheiro já alterado. Depois para os restantes episódios, penso que consegu...

Olá a todos. Gostaria de ter algumas dicas vossas para submissão de algumas legendas em que estou a trabalhar. Com os poucos conhecimentos de japonês e as legendas já existentes de PT-BR, estou a legendar a primeira temporada completa (para já) de Initial D - Initial D: First Stage. O problema é que...