-
- Topics
- Posts
- Last post
-
-
General talk
Talk here about new subtitles, movies, site improvements and everything regarding subtitles in ENGLISH language - 2189 Topics
- 12172 Posts
-
Last postRe: MACHINE TRANSLATION NOTIC…
by mrtinkles Thu Feb 06, 2025 9:23 pm
-
-
-
Programs using OS
Talk about programs using OS API. - 314 Topics
- 2443 Posts
-
Last postUHF App
by Jeffm5690 Sat Jan 25, 2025 11:42 pm
-
-
-
Developing
For developers and developing site - suggestions, coding problems, API questions, new applications... - 515 Topics
- 2868 Posts
-
Last postRe: Request subtitles - langu…
by brunovg Fri Jan 10, 2025 12:36 am
-
-
- 41 Topics
- 136 Posts
-
Last postRe: I am a VIP but it is sayi…
by alvysyngr Wed Feb 05, 2025 3:56 am
-
-
Off-topic talk
What's on your mind. Discussion. - 110 Topics
- 608 Posts
-
Last postRe: Subtitle translator app
by goodfella Wed Jan 01, 2025 6:28 pm
-
-
- Forum
- Topics
- Posts
- Last post
-
-
Dansk undertekstforum
Generel snak om undertekster mm.. - 31 Topics
- 88 Posts
-
Last postRe: Serier-Danske undertekste…
by irishaven Sat Nov 09, 2024 4:40 pm
-
-
- 18 Topics
- 40 Posts
-
Last postRe: MIks ma ei saa allalaadid…
by jeerum Tue Mar 07, 2017 9:45 pm
-
-
Ελληνικά
Συζήτηση για νέους Ελληνικούς υπότιτλους, ταινίες για το βασικό site του Opensubtitles.org ή οτιδήποτε αφορά υπότιτλους. - 30 Topics
- 197 Posts
-
Last postRe: επεξεργασία υποτίτλων
by Hayato Tue Jan 07, 2025 2:34 am
-
-
- 92 Topics
- 218 Posts
-
Last postrecherche traducteurs court-m…
by Jérémie1453 Sun Jan 12, 2025 11:30 am
-
- 16 Topics
- 36 Posts
-
Last postזקוק לעזרה בתרגום סרט
by eladkraus Wed Dec 04, 2024 2:32 pm
-
- 26 Topics
- 41 Posts
-
Last postRe: Saluti e presentazione.
by pipporan Mon Dec 02, 2024 2:05 am
-
-
Magyar
Magyar nyelvû feliratok - 27 Topics
- 303 Posts
-
Last postRe: Fordítások bejelentése!
by RektorAndras Thu Jan 30, 2025 1:06 am
-
-
-
Nederlands
Bespreek hier in het Nederlands nieuwe ondertitels, films, de OS website, of andere onderwerpen aangaande ondertitels. - 360 Topics
- 2048 Posts
-
Last postRe: Foutmelding bij uploaden …
by [email protected] Tue Jan 14, 2025 3:55 pm
-
-
-
Norsk katogori
Snakk her om nye undertekster, filmer, forbedringer på siden og alt om undertekster - 17 Topics
- 35 Posts
-
Last postRe: Blokka
by SmallBrother Thu Nov 30, 2017 9:38 pm
-
-
- 16 Topics
- 47 Posts
-
Last postDodanie napisów do Blue Archi…
by pcela Tue Dec 17, 2024 4:14 am
-
-
Portugues Brasil
Converse aqui sobre novas legendas, filmes, melhoramentos no site e qualquer outro tópico relacionado a legendas em Portugues do Brasil - 407 Topics
- 1127 Posts
-
Last postRe: Legenda pronta mas recusa…
by Funchalense Mon Feb 03, 2025 8:04 pm
-
-
- 194 Topics
- 676 Posts
-
Last postRe: Poptávka - překlad /…
by mima.vdk Thu Aug 22, 2024 2:07 pm
-
-
Suomalaisten Tekstitys Foorumi
Keskustele täällä tekstityksistä, tekstitysprojekteista, elokuvista etc... - 65 Topics
- 214 Posts
-
Last postHYVÄÄ JOULUA - MERRY CHRI…
by owla Tue Dec 24, 2024 1:25 pm
-
-
- Topics
- Posts
- Last post
-
-
General talk in other languages
Talk here in OTHER languages you didn't found on this forum. If there will be many posts in certain language we will create category for it. - 90 Topics
- 235 Posts
-
Last postRe: Türkçe Yardım ve Dayanışm…
by ombeline Tue Feb 04, 2025 12:42 pm
-
Who is online
In total there are 24 users online :: 4 registered, 0 hidden and 20 guests (based on users active over the past 5 minutes)
Most users ever online was 8286 on Sat Jan 18, 2025 12:34 pm
Registered users: Amazon [Bot], Bing [Bot], low-batt, Semrush [Bot]
Legend: Administrators, Global moderators
Total posts 31103 • Total topics 4996 • Total members 36802 • Our newest member Freasyear2025