OpenSubtitles forum

Hi! I have made many Greek original subtitle translations as well as uploads. I was wondering whether there is a Greek admin or moderator.
If none are present I would like to apply :\
Happy Holidays!

Hi! I have made many Greek original subtitle translations as well as uploads. I was wondering whether there is a Greek admin or moderator.
If none are present I would like to apply :\
Happy Holidays!

if you want apply, please answer these questions here:

1. your username with link, where can see your uploaded subtitles
2. how much time you will got for this work
3. which language do you apply for
4. How much subtitles you upload to opensubtitles.org

1. fotaras74 (https://www.opensubtitles.org/en/search ... 5/a-mysqld)
2. At least 1 hour a day
3. Greek
4. 5-10 on monthly base depending on releases

we got already Greek admin, usually when there are more admins, some fighting becomes in one way or another. What other admins think about it ?

Ok no worries. If the place ever becomes vacant have me in mind. Happy new year!

P.S. How do I get the translator badge? Do I have to contact one of the greek admins?

Ok no worries. If the place ever becomes vacant have me in mind. Happy new year!

P.S. How do I get the translator badge? Do I have to contact one of the greek admins?

Yes, contact the Greek admins and they will check and see if your subtitles fit the criteria.
Also, at the same time, you can ask him if he wants help with admin duties, and if he does, let oss know so he can make you an admin, too. Nothing wrong with having a spare wheel on a journey.
Here's a link to him: https://www.opensubtitles.org/en/profile/iduser-1329941