Toi koodaus aiheuttaa tekstiin ylimääräiset rivinumerot, jos yritän ajastaa uusiksi. Tiedosto srt. Koittanut muuttaa pelkäksi UTF tai ANSI ennen Suptitle Editillä aukaisua notepadissa ja Notepad++:ssa, mutta silti rivinumerot "tuplana" ja SE tulkitsee sen kuuluvan tallennuksen jälkeen tekstiin. Ei kuitenkaan ne näy VLC-soittimessa, eikä MediaServerin kautta PS3:sessa. Voisko ton silti julkaista?
Oheiden mukaan koitanut vaikka miten, mutta mulla ei jostainsyystä pelitä?