Segítségkérés
Goto page Previous  1, 2, 3
 
Post new topic   Reply to topic    OpenSubtitles.org Forum Index // Magyar nyelvű feliratok
View previous topic :: View next topic  
Author Message
secusoft



Joined: 18 Jan 2009
Posts: 24

PostPosted: Sun May 10, 2009 9:33 am    Post subject: Reply with quote
Megjelent ma reggel szinkronosan a Star Trek.
Back to top
View user's profile Send private message
laac54



Joined: 05 May 2009
Posts: 8

PostPosted: Sun May 10, 2009 12:47 pm    Post subject: Reply with quote
"Knowing TS XviD-mVs PASSWORD PROTECTED RAR,

PASS: mininova"

Mondjuk ekkora marhaságot, mégha működik is...
Köszi a segítséget,bár már kitöröltem,így nem tudom jó-eSad(
Back to top
View user's profile Send private message
secusoft



Joined: 18 Jan 2009
Posts: 24

PostPosted: Sun May 17, 2009 4:47 pm    Post subject: Reply with quote
12.Rounds.READNFO.R5.LiNE.XviD-DEViSE fordítást nem én tettem fel !!! Majd ítélkezz a felirat mivoltáról, a többit rád bízom.
Üdv
secusoft
Back to top
View user's profile Send private message
laac54



Joined: 05 May 2009
Posts: 8

PostPosted: Thu Jul 23, 2009 9:08 pm    Post subject: Reply with quote
mit jelent a DDC??például a terminator salvation-nál?
Back to top
View user's profile Send private message
Omerta



Joined: 09 Jul 2007
Posts: 127

PostPosted: Thu Jul 23, 2009 10:47 pm    Post subject: Reply with quote
laac54 wrote:
mit jelent a DDC??például a terminator salvation-nál?


Valamelyik internetes online filmnéző szolgáltatáshoz eljutatták az anyagot, és ott egy munkatárs ellopta.
Back to top
View user's profile Send private message
btomika



Joined: 02 Mar 2009
Posts: 1

PostPosted: Sat Aug 01, 2009 10:25 am    Post subject: Segítség! Reply with quote
Hello!
Valami nem stimmel, de nem tudom, velem vagy a rendszerrel van gond!?? Embarassed Beírom a keresőbe a film címét, szépen mutatja a találatot, de amikor rákattintok jön a nincs találat felirat.... Hiába próbálom az abc-s részen, ott elő sem jön a keresett film!?
Köszönet!!!
Back to top
View user's profile Send private message
Omerta



Joined: 09 Jul 2007
Posts: 127

PostPosted: Sun Aug 02, 2009 7:34 am    Post subject: Re: Segítség! Reply with quote
btomika wrote:
Hello!
Valami nem stimmel, de nem tudom, velem vagy a rendszerrel van gond!?? Embarassed Beírom a keresőbe a film címét, szépen mutatja a találatot, de amikor rákattintok jön a nincs találat felirat.... Hiába próbálom az abc-s részen, ott elő sem jön a keresett film!?
Köszönet!!!


Mi a film címe?
Back to top
View user's profile Send private message
sasasa3636



Joined: 14 Mar 2009
Posts: 4

PostPosted: Sun Aug 02, 2009 8:17 am    Post subject: Reply with quote
sziasztok kéne egy rippelö program a feliratokhoz ki tud segiteni vagy egy jo player segits sasasa3636@freemail.hu vagy msn sasasa3636@citromail.hu sos
Back to top
View user's profile Send private message
sasasa3636



Joined: 14 Mar 2009
Posts: 4

PostPosted: Sun Aug 02, 2009 8:18 am    Post subject: Reply with quote
sziasztok kéne egy rippelö program a feliratokhoz ki tud segiteni vagy egy jo player segits sasasa3636@freemail.hu vagy msn sasasa3636@citromail.hu sos
Back to top
View user's profile Send private message
biropepe



Joined: 08 Jan 2009
Posts: 2

PostPosted: Mon Oct 26, 2009 10:48 am    Post subject: Reply with quote
Szia!
Csak azt szeretném megkérdezni, miért nem tudok feltölteni feliratot? SubDownloader2-t használok, és azt jelzi, hogy sikeresen feltöltötte, de aztán mégsincs benn az adatbázisban. Október 24-e óta próbálkozom (Battlestar.Galactica.The.Plan.2009.DVDRip.XviD-VoMiT) ennek a feliratával. Hol a hiba? A választ előre is kösz.
Back to top
View user's profile Send private message
frenk22



Joined: 04 Nov 2009
Posts: 3

PostPosted: Wed Nov 04, 2009 12:33 pm    Post subject: Segitség!!!!! Reply with quote
Szeretnék segítséget kérni a profiktól vagyis tölletek,
hogyan tudom a legegyszerűbben és a leggyorsabban és a legjobban lefordítani az angol nyelvű feliratokat magyarra.
eddig annyi sikerült hogy online fordítóba behelyeztem a lefordítani kívánt feliratot és lefordította magyarra de nem az igazi mivel szóról szora fordított de ha kell akkor felrakhatom a feliratot és ti ki javtanátok öket.
kérem segítsetek hogyfordítsak profimódra.
(Angoloul nem beszélek)
Back to top
View user's profile Send private message
Omerta



Joined: 09 Jul 2007
Posts: 127

PostPosted: Wed Nov 04, 2009 10:22 pm    Post subject: Re: Segitség!!!!! Reply with quote
frenk22 wrote:
Szeretnék segítséget kérni a profiktól vagyis tölletek,
hogyan tudom a legegyszerűbben és a leggyorsabban és a legjobban lefordítani az angol nyelvű feliratokat magyarra.
eddig annyi sikerült hogy online fordítóba behelyeztem a lefordítani kívánt feliratot és lefordította magyarra de nem az igazi mivel szóról szora fordított de ha kell akkor felrakhatom a feliratot és ti ki javtanátok öket.
kérem segítsetek hogyfordítsak profimódra.
(Angoloul nem beszélek)


Idegen nyelvről jelen állás szerint nem lehetséges az idegen nyelv felsőfokú ismerete nélkül fordítani.
Back to top
View user's profile Send private message
Omerta



Joined: 09 Jul 2007
Posts: 127

PostPosted: Sun Nov 08, 2009 8:58 am    Post subject: Reply with quote
Ha valaki anomáliákat tapasztal bolti Win 7 alatt videolejátszásnál, használja a legújabb k-liteban is benne levő Win7DSFilterTweaker-t.

Ezzel ki lehet sakkozni, hogy a különböző encodingokra ffdshowt. vagy a gyári MS kodekeket használja a rendszer.

Nagyon hasznos, 10/10.

k-lite
Back to top
View user's profile Send private message
trogger2



Joined: 09 Nov 2009
Posts: 3

PostPosted: Fri Nov 13, 2009 2:45 pm    Post subject: Reply with quote
na ide is beírom a problémám hátha itt jobban látszik:
Omerta wrote:
Ha valaki használja a Subdownloadert, megoszthatná a tapasztalatait.

én most próbáltam és nekem valamiért nem megy
hiába klikkelek a filmre vagy a feliratra kikeresem a filmet,feliratot klikk oké de semmi nem változik
mit csinálok rosszul?
a többi funkció megy rendesen

nem minthogyha most szeretnék feltölteni,de talán majd egyszer
Back to top
View user's profile Send private message
Post new topic   Reply to topic    OpenSubtitles.org Forum Index // Magyar nyelvű feliratok All times are GMT + 2 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3
Page 3 of 3

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group